2015 catalog

1 sept. 2015 - COUSSINS D'ALLAITEMENT .... the air pumping wheels from turning ...... COUSSIN D'ALLAITEMENT DE CAILLES DE SARRASIN.
8MB taille 79 téléchargements 992 vues
2015 CATALOG

TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES

............................................................................

P02

TOYS

..........................................................................................

P07

BIBS

...........................................................................................

P12

BATH

..........................................................................................

P15

EQUIPMENT ÉQUIPEMENTS JOUETS

BAVOIRS BAIN

DIAPER BAGS SAC À COUCHES

........................................................................

P21

..............................................

P25

CHANGING PADS

...............................................................

P27

MATTRESS COVER

...............................................................

P30

...................................................................

P32

...............................................................................

P33

BREASTFEEDING PILLOWS COUSSINS D’ALLAITEMENT MATELAS À LANGER COUVRES-MATELAS

MULTI-USE PADS ALÈSES IMPERMÉABLES

MATTRESS MATELAS

.......................................................................

P40

................................................................................

P43

ACCESSORIES ACCESSOIRES

BLANKETS COUVERTURES

FITTED SHEETS DRAP CONTOURS

........................................................................

P45

FURNITURE ............................................................................... P49 MEUBLES

EQUIPMENT ÉQUIPEMENTS

PRAGA STROLLERS POUSSETTES PRAGA

N

EW

CHARACTERISTICS

N

RED COLOR

COULEUR ROUGE ITEM#: KS102-R UPC: 820571009390

• Reclining Back Seat • Adjustable Harness • Bumper Bar • Removable Pocket For Parents • Storage Basket • Adjustable Footrest • Folds For Easy Storage • A Generous Sun Canopy With Flip Out Sun Visor Protects Baby From The Sun Rays • Folding Lock Latch • Brake Pedal On Rear Wheels • Side Carrying Handle Recommended Use: 4 to 36 months, up to 44 lbs (20 kg)

01

EW

CARACTÉRISTIQUES

GREY COLOR

COULEUR GRISE • Dossier inclinable ITEM#: KS102-S UPC: 820571014646 • Harnais ajustable • Barre pare-chocs • Pochette amovible pour les parents • Panier de rangement • Repose-pied ajustable • Se plie pour un rangement plus facile • Auvent très large pour bien protéger bébé du soleil • Loquet de verrouillage lors du pliage • Pédale de frein sur les roues arrières • Poignée latérale de transport Utilisation recommandée: 4 à 36 mois, jusqu’à 44 lbs (20 kg)

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

IZOOM STROLLERS POUSSETTES IZOOM

NEW MODEL AVAILABLE IN SUMMER 2015

CHARACTERISTICS The iZOOM stroller is designed for use in the city and on rough terrain. It is a convertible stroller that includes a carrycot with a sun canopy. • Parking break on the handlebar, it prevents the air pumping wheels from turning • The iZOOM stroller is provided with a foot break, which can stop the stroller at any time • Adjustable handlebar • 3 Recline positions • 5 point harness • Carry basket • Folds easily • The carrycot can only be used horizontally • Folding Lock Latch • Brake Pedal On Rear Wheels • Seat convertible to carrycot • Universal adaptor included for infant car seats

Recommended Use: Carrycot: From birth up to 6 months or 29.9 in (76cm) & 20 lbs (9 kg) Seat: From 6 months and up to 44 lbs (20 kg)

RED COLOR

COULEUR ROUGE ITEM#: KS101-R UPC: 820571012376

CARACTÉRISTIQUES La poussette iZOOM est conçue pour l’utilisation en ville et sur des terrains difficiles. C’est une poussette à système convertible qui inclus un berceau avec pare-soleil. • Frein d’arrêt situé sur la barre-poignée qui empêche les roues gonflables de tourner • Pédale de frein qui peut immobiliser la poussette en tout temps • Barre-poignée ajustable • Dossier inclinable en 3 positions • Harnais à 5 points • Panier de rangement • Pliage facile avec loquet de verrouillage • La nacelle s’utilise seulement en position horizontale • Le siège se transforme en nacelle • Adaptateur universel pour sièges d’auto de bébés inclus

Utilisation recommandée: Nacelle: de la naissance jusqu’à 6 mois ou 20 lbs (9 kg) et 29,9 pouces (76 cm) Siège: à partir de 6 mois et jusqu’à 44 lbs (20 kg)

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

BLACK COLOR

COULEUR NOIR ITEM#: KS101-B UPC: 820571012383

02

VIB HIGH CHAIR

CHAISE HAUTE VIB

N

EW

AVAILABLE IN FEBRUARY 2015

CHARACTERISTICS The Vib High Chair is carefully designed for baby’s safety. It features a large tray with a cup holder and an easy clean seat with a five point harness. The high chair also folds compactly for storage. Suitable for children who are able to sit up unaided. • Compact folding stand alone frame • Removable infant insert pad for easy cleaning • 3 Recline positions • 5 point harness • 6 position height adjustment • Dishwasher safe insert tray • Folds easily • Lockable casters • Snack tray • Approximately 6-36 months

GREY COLOR

COULEUR GRISE ITEM#: KHC-002 UPC: 820571014400

N

EW

CARACTÉRISTIQUES La chaise haute Vib a un design soigneusement conçu pour la sécurité du bébé et possède un grand plateau à porte-gobelet ainsi qu’un siège facile à nettoyer muni d’un harnais à cinq points d’attache. Cette chaise haute se plie également de façon compacte pour le rangement. Elle convient aux enfants capables de s’asseoir bien droit et sans aide. • Pliage compact, la chaise se tient toute seule • Plateau à repas amovible pour facilité le nettoyage • 3 Positions d’inclinaison • Harnais à 5 points réglable en 6 hauteurs • Utilisable dans la lave-vaisselle • Pliage facile • Roulettes verrouillables • Plateau de collation • Approximativement de 6 à 36 mois

GREEN COLOR

COULEUR VERTE ITEM#: KHC-001 UPC: 820571014394

03 3

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

CLICK N’ GO PLAYARDS PARCS CLICK N’GO

N

EW

CHARACTERISTICS At home or on the road, when size, lightness and simplicity are of the essence, the Click ‘N Go offers space saving, easy carrying and convenient use. Safe and comfortable, the Click ‘N Go can be installed or wrapped back in one minute!

• Perfect for travel and camping. Easy to use. Lightweight and compact. Well-built. Transport bag included. • Mattress made of resistant fabric, and easy to keep clean. All sides made of airy mesh to provide maximum ventilation. • Folding system easy to operate equipped with discreet unlocking buttons. Convenient carrying bag for travel and storage. Recommended Use: - Less than 35 in. (88.9 cm), up to 30 lbs (14 kg ) - Newborn up to 14 kg (30 lbs)

PRINTED SILVER COLOR

COULEUR ARGENT IMPRIMÉ ITEM#: PY106 UPC: 820571015315

N

EW

CARACTÉRISTIQUES Que ce soit à la maison ou en déplacement, lorsque la taille, la légèreté, et la simplicité d’un parc comptent avant tout, le Click ‘N Go vous offre l’économie d’espace, la facilité de transport et la commodité d’utilisation. Tout en étant sécuritaire et confortable, Click ‘N Go peut être installé ou réemballé en une minute! • Simple d’utilisation. Compact. Solide. Économique. Sac de transport inclus. • Matelas en tissu résistant et facile d’entretien. Parois latérales en toile perforée facilitant l’aération. • Système de pliage facile à opérer. Sac de transport pratique pour le voyage et le rangement. Utilisation recommandée: - Moins de 35 po. (88.9 cm), jusqu’à 30 lbs (14 kg) - De nouveau-né jusqu’à 14 kg (30 lbs)

PRINTED BLACK COLOR

COULEUR NOIR IMPRIMÉ ITEM#: PY105 UPC: 820571015308

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

04 4

CLICK N’ GO PLAYARDS PARCS CLICK N’GO

CHARACTERISTICS At home or on the road, when size, lightness and simplicity are of the essence, the Click ‘N Go offers space saving, easy carrying and convenient use. Safe and comfortable, the Click ‘N Go can be installed or wrapped back in one minute!

• Perfect for travel and camping. Easy to use. Lightweight and compact. Well-built. Transport bag included. • Mattress made of resistant fabric, and easy to keep clean. All sides made of airy mesh to provide maximum ventilation. • Folding system easy to operate equipped with discreet unlocking buttons. Convenient carrying bag for travel and storage. Recommended Use: - Less than 35 in. (88.9 cm), up to 30 lbs (14 kg ) - Newborn up to 14 kg (30 lbs)

BLACK CLICK N’ GO PLAYARD PARC CLICK N’GO NOIR ITEM#: PY103 UPC: 820571008997

CARACTÉRISTIQUES Que ce soit à la maison ou en déplacement, lorsque la taille, la légèreté, et la simplicité d’un parc comptent avant tout, le Click ‘N Go vous offre l’économie d’espace, la facilite de transport et la commodité d’utilisation. Tout en étant sécuritaire et confortable, Click ‘N Go peut être installé ou réemballé en une minute! • Simple d’utilisation. Compact. Solide. Économique. Sac de transport inclus. • Matelas en tissu résistant et facile d’entretien. Parois latérales en toile perforée facilitant l’aération. • Système de pliage facile à opérer. Sac de transport pratique pour le voyage et le rangement.. Utilisation recommandée: - Moins de 35 po. (88.9 cm), jusqu’à 30 lbs (14 kg) - De nouveau-né jusqu’à 14 kg (30 lbs)

SILVER CLICK N’ GO PLAYARD PARC CLICK N’GO ARGENT ITEM#: PY104 UPC: 820571009000

05 5

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

OASIS PLAYARDS PARCS OASIS

CHARACTERISTICS Playard with removable full-size bassinet, mobile and changing table. Perfect for travel and camping. • Removable full-size bassinet • Flip away changing table • Removable diaper stacker • Mobile with three toys • Push button fold • Lockable wheels • Carry bag • Lightweight and compact Recommended Use: - Playard: Less than 35 in. (88.9 cm), up to 30 lbs (14 kg) - Bassinet and changing table: Less than 25 in. (63.5 cm), up to 15 lbs (6.8 kg) or 4 months.

BROWN MONKEY OASIS PLAYARD PARC OASIS BRUN SINGE Brown color couleur brun

ITEM#: KP-15 UPC: 820571009895

CARACTÉRISTIQUES Parc avec couchette amovible pleine grandeur, mobile, table à langer et range-couches. Parfait pour le voyage et le camping. • Couchette amovible pleine grandeur • Table à langer basculante • Range-couches amovible • Mobile avec trois jouets • Se replie à la pression d’un bouton • Roulettes verrouillables • Sac de transport • Léger et compact Utilisation recommandée: - Parc: moins de 35 po. (88,9 cm), jusqu’à 30 lbs (14 kg) - Couchette et table à langer: moins de 25 po. (63,5 cm), jusqu’à 15 lbs (6,8 kg) ou 4 mois.

BLACK BEAR OASIS PLAYARD PARC OASIS OURSON NOIR Black color couleur noir

ITEM#: KP-14 UPC: 820571009888

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

06 6

TOYS

JOUETS

2015 PLUSH COLLECTION COLLECTION DE PELUCHES 2015 A

THE COOKIE FAMILY LA FAMILLE COOKIE

B C

SIZE: 12.5 IN - 9.5 IN - 6 IN DIMENSIONS: 32 CM - 24 CM - 16 CM

A B C A

ITEM#: GH72161D UPC: 820571015049 ITEM#: GH72161G UPC: 820571015070

THE JACOB FAMILY LA FAMILLE JACOB

B C

SIZE: 12.5 IN - 9.5 IN - 6 IN DIMENSIONS: 32 CM - 24 CM - 16 CM

A B C A

ITEM#: GH72161C UPC: 820571015032 ITEM#: GH72161F UPC: 820571015063 ITEM#: GH72161I UPC: 820571015094

THE EMMA FAMILY LA FAMILLE EMMA

B C

SIZE: 12.5 IN - 9.5 IN - 6 IN DIMENSIONS: 32 CM - 24 CM - 16 CM

A B C 07 7

ITEM#: GH72161A UPC: 820571015018

ITEM#: GH72161B UPC: 820571015025 ITEM#: GH72161E UPC: 820571015056 ITEM#: GH72161H UPC: 820571015087

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

THE BADOO FAMILY

A

LA FAMILLE BADOO

SIZE: 12.5 IN - 9.5 IN - 6 IN DIMENSIONS: 32 CM - 24 CM - 18 CM

B

A B C

ITEM#: GH61716A UPC: 820571015100 ITEM#: GH61716D UPC: 820571015131 ITEM#: GH61716G UPC: 820571015162

C

THE HIPPO FAMILY A B

LA FAMILLE HIPPO

SIZE: 12.5 IN - 9.5 IN - 6 IN DIMENSIONS: 32 CM - 24 CM - 18 CM

A B C

ITEM#: GH61716C UPC: 820571015124 ITEM#: GH61716F UPC: 820571015155 ITEM#: GH61716I UPC: 820571015186

C

THE CLOWN FAMILY

A B

LA FAMILLE CLOWN

SIZE: 12.5 IN - 9.5 IN - 6 IN DIMENSIONS: 32 CM - 24 CM - 18 CM

A B C

ITEM#: GH61716B UPC: 820571015117 ITEM#: GH61716E UPC: 820571015148 ITEM#: GH61716H UPC: 820571015179

C

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

08 8

RINGS&BALL RATTLE HOCHET RINGS&BALL

A

B

MON MULTITWISTI BUDDY

09 9

B

A

RINGS&BALL RATTLE RABBIT

B

RINGS&BALL RATTLE DOG

C

RINGS&BALL RATTLE BEAR

HOCHET RINGS&BALL LAPIN ITEM#: GH61616R UPC: 820571009437

HOCHET RINGS&BALL CHIOT ITEM#: GH61616D UPC: 820571009420

HOCHET RINGS&BALL OURSON ITEM#: GH61616B UPC: 820571009413

C

MY MULTITWISTI BUDDY

A

HEIGHT / HAUTEUR: 8’’ WIDTH / LARGEUR: 4’’ INNER PACK: 4

DIMENSIONS: 5’’x 21’’x 4’’ INNER PACK: 4

A

MY MULTITWISTI BUDDY RABBIT

B

MY MULTITWISTI BUDDY DOG

C

MY MULTITWISTI BUDDY BEAR

MON MULTITWISTI BUDDY LAPIN ITEM#: GH61592R UPC: 820571009499

MON MULTITWISTI BUDDY CHIOT ITEM#: GH61592D UPC: 820571009482

MON MULTITWISTI BUDDY OURSON ITEM#: GH61592B UPC: 820571009475

C

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

MY MUSICAL BUDDY

DIMENSIONS: 8’’x 10’’x 6.75’’ INNER PACK: 4

MON MUSICAL BUDDY

A

MY MUSICAL BUDDY RABBIT

B

MY MUSICAL BUDDY DOG

MON MUSICAL BUDDY LAPIN ITEM#: GH61611R UPC: 820571009529

MON MUSICAL BUDDY CHIOT ITEM#: GH61611D UPC: 820571009512

C MY MUSICAL BUDDY BEAR

MON MUSICAL BUDDY OURSON ITEM#: GH61611B UPC: 820571009505

A

B

C

MY MULTIPLUSH BUDDY MON MULTIPLUSH BUDDY

DIMENSIONS: 8’’x 10’’x 2.5’’ INNER PACK: 4

A

MY MULTIPLUSH BUDDY RABBIT

B

MY MULTIPLUSH BUDDY DOG

MON MULTIPLUSH BUDDY LAPIN ITEM#: GH61591R UPC: 820571009468

MON MULTIPLUSH BUDDY CHIOT ITEM#: GH61591D UPC: 820571009451

C MY MULTIPLUSH BUDDY BEAR

MON MULTIPLUSH BUDDY OURSON ITEM#: GH61591B UPC: 820571009444

A

B

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

C

10 10

MY HEADREST BUDDY

DIMENSIONS: 10’’x 8’’x 3’’ INNER PACK: 4

MON HEADREST BUDDY

C

A

B

MY HEADREST BUDDY DOG

C

MY HEADREST BUDDY BEAR

MON HEADREST BUDDY LAPIN ITEM#: GH61647R UPC: 820571009550

MON HEADREST BUDDY CHIOT ITEM#: GH61647D UPC: 820571009543

MON HEADREST BUDDY OURSON ITEM#: GH61647B UPC: 820571009536

DIMENSIONS: 3.25’’x 10.5’’x 3.25’’ INNER PACK: 12

SQUEAKERS

ORANGE OWL

HIBOU ORANGE ITEM#: GH61595OO UPC: 820571009598

LAPIN ITEM#: GH61595R UPC: 820571009581

RABBIT

PINK DONKEY

GREEN OWL

DOG

GREEN ZEBRA

BEAR

BLUE HIPPO

ORANGE GIRAFFE

HIBOU VERT ITEM#: GH61595LO UPC: 820571009604

11 11

MY HEADREST BUDDY RABBIT

B

SQUEAKERS

DISPLAY BOX BOÎTE DE PRÉSENTATION

A

OURSON ITEM#: GH61595B UPC: 820571009567

CHIEN ITEM#: GH61595D UPC: 820571009574 HIPPO BLEU ITEM#: GH61595BG UPC: 820571009635

ÂNE ROSE ITEM#: GH61595PG UPC: 820571009628 ZÈBRE VERT ITEM#: GH61595GG UPC: 820571009611 GIRAFE ORANGE ITEM#: GH61595YG UPC: 820571009642

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

BIBS BAVOIRS

2 PACK BIBS BAVOIR PQT 2 SMALL - PETIT • 18 x 26 cm • PVC Free / Sans PVC • 76% cotton / coton • 24% polyester • Terry • PEVA • Case pack: 12 • Master box: 36 PC

PIRATE BIB

BAVOIR PIRATE ITEM#: KB101 UPC: 820571008201

BIRD BIB

BAVOIR OISEAU ITEM#: KB102 UPC: 820571008218

ELEPHANT BIB

BAVOIR ÉLÉPHANT ITEM#: KB103 UPC: 820571008225

2 PACK BIBS BAVOIR PQT 2 MEDIUM - MOYEN • 22 x 34 cm • PVC Free / Sans PVC • 76% cotton / coton • 24% polyester • Terry • PEVA • Case pack: 12 • Master box: 36 PC

PIRATE BIB

BAVOIR PIRATE ITEM#: KB104 UPC: 820571008232

BIRD BIB

BAVOIR OISEAU ITEM#: KB105 UPC: 820571008249

FISH BIB

BAVOIR POISSON ITEM#: KB106 UPC: 820571008256

2 PACK BIBS BAVOIR PQT 2 GRAND - LARGE • 25 x 36 cm • PVC Free / Sans PVC • 76% cotton / coton • 24% polyester • Terry • PEVA • Case pack: 12 • Master box: 36 PC

DINO BIB

BAVOIR DINO ITEM#: KB107 UPC: 820571008263

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

TURTLE BIB

BAVOIR TORTUE ITEM#: KB108 UPC: 820571008270

ANIMAL BIB

BAVOIR ANIMAUX ITEM#: KB109 UPC: 820571008284

12 12

3 PACK BIBS BAVOIR PQT 3 SMALL - PETIT • 18 x 26 cm • PVC Free / Sans PVC • 76% cotton / coton • 24% polyester • Terry • PEVA • Case pack: 12 • Master box: 36 PC

FROG BIB

BAVOIR GRENOUILLE ITEM#: KB110 UPC: 820571008291

RABBIT BIB

BAVOIR LAPIN ITEM#: KB111 UPC: 820571008307

DUCK BIB

BAVOIR CANARD ITEM#: KB112 UPC: 820571008314

3 PACK BIBS BAVOIR PQT 3 MEDIUM - MOYEN • 22 x 34 cm • PVC Free / Sans PVC • 76% cotton / coton • 24% polyester • Terry • PEVA • Case pack: 12 • Master box: 36 PC

BEAR BIB

BAVOIR OURSON ITEM#: KB113 UPC: 820571008321

BEE BIB

GIRAFE BIB

BAVOIR ABEILLE ITEM#: KB114 UPC: 820571008338

GIRAFFE ÉLÉPHANT ITEM#: KB115 UPC: 820571008345

BIRD BIB

MONKEY BIB

3 PACK BIBS BAVOIR PQT 3 GRAND - LARGE • 25 x 36 cm • PVC Free / Sans PVC • 76% cotton / coton • 24% polyester • Terry • PEVA • Case pack: 12 • Master box: 36 PC

13 11

TRUCK BIB

BAVOIR CAMION ITEM#: KB116 UPC: 820571008352

BAVOIR OISEAU ITEM#: KB117 UPC: 820571008369

BAVOIR SINGE ITEM#: KB118 UPC: 820571008376

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

BIBS WITH SLEEVES BAVOIR AVEC MANCHES

BLUE AND ORANGE

GREEN AND PINK

ORANGE AND GREEN

DOTTED BLUE

DOTTED PINK

DOTTED ORANGE

BLEU ET ORANGE ITEM#: KB119 UPC: 820571008492

BLEU POINTILLÉ ITEM#: KB122 UPC: 820571008522

VERT ET ROSE ITEM#: KB120 UPC: 820571008508

ROSE POINTILLÉ ITEM#: KB123 UPC: 820571008539

ORANGE ET VERT ITEM#: KB121 UPC: 820571008515

ORANGE POINTILLÉ ITEM#: KB124 UPC: 820571008546

BIBS WITH SLEEVES BAVOIR AVEC MANCHES • 22 x 34 cm • PVC Free / Sans PVC • 76% cotton / coton & 24% polyester • 100% polyester • Terry • Case pack: 12 • Master box: 36 PC

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

14 12

BATHS BAINS

DELUXE BATHTUBS BAIN DE LUXE

DELUXE BATHTUB BAIN DE LUXE White color Couleur blanche

ITEM#: BT-18 UPC: 820571005712

DELUXE BATHTUB BAIN DE LUXE Grey color Couleur grise

ITEM#: BT-17 UPC: 820571005705

BATH SUPPORT SUPPORT POUR BAIN Grey color Couleur grise

ITEM#: BS-12 UPC: 820571005743 Recommended Use: Bathtub with support: up to 8 months (8 kg/17,6 pounds) Bathtub only: up to 12 months Utilisation recommandée: Bain avec support: jusqu’à 8 mois (environ 8 kg/17,6 lbs) Bain seulement: jusqu’à 12 mois

15

13

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

PLUS BATHTUBS BAIN PLUS

KIDIWAY BATH TUB PLUS BAIN PLUS KIDIWAY Grey color Couleur gris

ITEM#: BT-12 UPC: 820571546024

KIDIWAY BATH TUB PLUS BAIN PLUS KIDIWAY White color Couleur blanc

ITEM#: BT-11 UPC: 820571545027

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

16 14

REGULAR BATHTUBS BAIN RÉGULIER

REGULAR BLUE BATHTUB BAIN RÉGULIER BLEU Blue color Couleur bleu

ITEM#: BT-16 UPC: 820571572016

REGULAR PINK BATHTUB BAIN RÉGULIER ROSE Pink color Couleur rose

ITEM#: BT-15 UPC: 820571571019

REGULAR WHITE BATHTUB BAIN RÉGULIER BLANC White color Couleur blanche

ITEM#: BT-14 UPC: 820571569023

17

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

HOODED TOWELS

SERVIETTES DE BAIN AVEC CAPUCHON

HOODED TOWELS SERVIETTES DE BAIN AVEC CAPUCHON • 30’’ x 30’’ • 100% cotton / coton • Woven Terry • Case pack: 12

BEAR TOWEL

SERVIETTE OURSON ITEM#: KH101 UPC: 820571102718

RABBIT TOWEL

SERVIETTE LAPIN ITEM#: KH102 UPC: 820571102732

GIRAFFE TOWEL

SERVIETTE GIRAFE ITEM#: KH103 UPC: 820571102756

3 PACK HOODED TOWELS

SERVIETTES DE BAIN AVEC CAPUCHON PQT 3

HOODED TOWELS SERVIETTES DE BAIN AVEC CAPUCHON • 30’’ x 30’’ • 80% cotton / coton • 20% polyester • Knit Terry • Case pack: 12

FROG TOWEL

SERVIETTE GRENOUILLE ITEM#: KH104 UPC: 820571102770

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

TURTLE TOWEL

SERVIETTE TORTUE ITEM#: KH105 UPC: 820571102794

DUCK TOWEL

SERVIETTE CANARD ITEM#: KH106 UPC: 820571102817

18

4 PACK WASHCLOTHS DÉBARBOUILLETTES PQT 4

4 PACK WASHCLOTHS DÉBARBOUILLETTES PQT 4 • 10’’ x 10’’ • 100% cotton / coton • Woven Terry • Case pack: 12

BEAR WASHCLOTHS

DÉBARBOUILLETTES OURSON ITEM#: BWC07 UPC: 820571102725

RABBIT WASHCLOTHS

DÉBARBOUILLETTES LAPIN ITEM#: BWC08 UPC: 820571102749

GIRAFFE WASHCLOTHS

DÉBARBOUILLETTES GIRAFE ITEM#: BWC09 UPC: 820571102763

10 PACK WASHCLOTHS DÉBARBOUILLETTES PQT 10 10 PACK WASHCLOTHS DÉBARBOUILLETTES PQT 10 • 9’’ x 9’’ • 80% cotton / coton • 20% polyester • Knit Terry • Case pack: 12

BOY WASHCLOTHS

DÉBARBOUILLETTES GARÇON ITEM#: BWC10 UPC: 820571102787

19

GIRL WASHCLOTHS

DÉBARBOUILLETTES FILLE ITEM#: BWC11 UPC: 820571102800

UNISEX WASHCLOTHS

DÉBARBOUILLETTES UNISEXE ITEM#: BWC12 UPC: 820571102824

KIDIWAY KIDIWAY / KIDICOMFORT / KIDICOMFORT CATALOGUE CATALOGUE 2015 2015

HOODED TOWEL & 3 WASHCLOTHS SERVIETTE AVEC CAPUCHON ET 3 DÉBARBOUILLETTES

HOODED TOWELS & 3 WASHCLOTHS SERVIETTES AVEC CAPUCHON & 3 DÉBARBOUILLETTES • 30’’ x 30’’ • 80% cotton / coton • 20% polyester • Knit Terry • Case pack: 8

DINO TOWEL

SERVIETTE DINO ITEM#: KH107 UPC: 820571102831

BIRD TOWEL

SERVIETTE OISEAU ITEM#: KH108 UPC: 820571102848

MONKEY TOWEL

SERVIETTE SINGE ITEM#: KH109 UPC: 820571102855

10 PACK WASHCLOTHS DÉBARBOUILLETTES PQT 10

10 PACK WASHCLOTHS DÉBARBOUILLETTES PQT 10 • 8’’ x 8’’ • 100% cotton / coton • Case pack: 12 inner, 24 master

GREEN WASHCLOTHS DÉBARBOUILLETTES VERT ITEM#: BWC5 UPC: 820571006023

PINK WASHCLOTHS

DÉBARBOUILLETTES ROSE ITEM#: BWC2 UPC: 820571007631

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

PURPLE WASHCLOTHS

DÉBARBOUILLETTES MAUVE ITEM#: BWC3 UPC: 820571006009

BLUE WASHCLOTHS

DÉBARBOUILLETTES BLEU ITEM#: BWC4 UPC: 820571006016

RED WASHCLOTHS

DÉBARBOUILLETTES ROUGE ITEM#: BWC1 UPC: 820571007624

ORANGE WASHCLOTHS

DÉBARBOUILLETTES ORANGE ITEM#: BWC6 UPC: 820571006030

20

DIAPER BAGS SAC À COUCHES

ALL-IN-ONE SMART DIAPER BAG SAC À COUCHES SMART TOUT-EN-UN

N

EW

20 POCKETS 20 POCHETTES

DARK GREY

ITEM#: KDB106-04DK UPC:820571013281

APPLE GREEN

ITEM#: KDB106-01AG UPC:820571013250

BRIGHT RED

ITEM#: KDB106-02BR UPC:820571013267

STONE

ITEM#: KDB106-03ST UPC: 820571013274

CHARACTERISTICS

CARACTÉRISTIQUES

All-in-one Smart Diaper bag includes:

Sac à couches Smart tout-en-un comprends:

• One bottle cooler bag; Aluminum liner that keeps food warm/cool, full open design zipper for easy access • Changing pad & wipes/diaper case • Transparent pouch • Aluminum side pockets keeps food warm/cool, zipper full opens • Multi-inner pockets for wipes, red-rash cream, diapers, toys • Mesh lined side pockets • Clips for strollers • Cover opens to transfer into a change pad • Cover & change pad are waterproof • Shoulder bag transforms into a backpack

• Sac isotherme pour biberon; le tissu isotherme pour garder la nourriture chaude/froide, grande fermeture éclair pour un accès facile • Alèse et étui pour lingettes et couches • Pochette transparente • Des poches isothermes sur chaque côté pour garder la nourriture chaude/froide, grande fermeture éclair pour un accès facile • Plusieurs pochettes intérieures pour lingettes, crème, couches et jouets • Pochettes en filet pour un accès facile • Attaches pour poussette • L’arrière du sac s’ouvre pour être utilisé comme piqué • La surface de l’alèse est imperméable • Le sac à bandoulière peut aussi se transformer en sac à dos.

21

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

DIAPER BAG ELEGANT SAC À COUCHES ELEGANT

N

EW

BLACK COLOR

ITEM#: KDB104-BLK UPC:820571014073

CHARACTERISTICS The Elegant diaper bag includes: • One bottle cooler bag; Aluminum fabric that keeps food warm/cool, full open design zip per for easy access • Change pad with PEVA waterproof fabric • Wipes and diaper case with mesh fabric to make everything clear and easy • Transparent pouch • Multi-inner pockets for wipes, red-rash cream, diapers, toys • Clips for strollers.

N

EW

GREY COLOR ITEM#: KDB104-GR UPC:820571014080

CARACTÉRISTIQUES

Le sac à couches Elegant comprends: • Un sac isotherme pour un biberon pour garder la nourriture chaude ou froide avec une grande fermeture éclair pour un accès facile • Alèse avec un tissu PEVA imperméable • Étui pour lingettes/couches avec un tissu en filet • Pochette transparente • Plusieurs pochettes intérieures pour lingettes, crème, couches et jouets, tout ce dont maman a besoin • Attaches pour poussette

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

22

DIAPER BAG OLYMPIA SAC À COUCHES OLYMPIA

N

EW

NEW MODEL AVAILABLE IN MARCH 2015 GREY & BLACK COLOR

COULEUR GRISE ET NOIRE ITEM#: KDCB-02 UPC: 820571015209

CHARACTERISTICS

CARACTÉRISTIQUES

12 pockets that allow you to easily organize diapers, bottles, food and toys. 2 direction zipper that makes the bag fully open. 100% waterproof fabric.

12 poches qui vous permet d’organiser facilement les couches, biberons, aliments et jouets. Fermeture éclair à deux sens qui rend le sac complètement ouvert. 100% tissu imperméable.

Including: • 1 Cushioned changing pad • 1 Cushioned shoulder pad • 1 Pair of stroller straps

Comprenant: • 1 matelas à langer rembourré • 1 épaulière rembourrée • 1 paire d’attaches pour poussette

Carrying: • Adjustable shoulder strap • Carrying handles • Handlebars of stroller • Back strap attach luggage Dimensions : 15.35’’ x 11.4’’ x 5’’

23

Différentes façon de porter le sac: • Bandoulière réglable • Poignée double • S’attache à la poussette • Attache à l’arrière pour se fixer au bagage Dimensions : 39 x 29 x 13 cm

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

DIAPER BAG VARADERO SAC À COUCHES VARADERO

N

EW

NEW MODEL AVAILABLE IN MARCH 2015

CHARACTERISTICS 11 pockets that allow you to easily organize diapers, bottles, food and toys.

Including: • • • •

1 Cushioned changing pad 1 Wipes dispenser 1 Cushioned shoulder pad 1 Pair of stroller straps

Content: 100% Polyester waterproof fabric

Carrying:

GREY COLOR

COULEUR GRISE ITEM#: KDCB-01ZIG UPC: 820571015216

N

EW

NEW MODEL AVAILABLE IN MARCH 2015

• Adjustable shoulder strap • Carrying handles • Handlebars of stroller Dimensions: 14.2’’ x 11.8’’ x 5.5’’

CARACTÉRISTIQUES 11 poches qui vous permet d’organiser facilement les couches, biberons, aliments et jouets.

Comprenant: • • • •

1 matelas à langer rembourré 1 étui pour lingettes 1 épaulière rembourrée 1 paire d’attaches pour poussette

Contenu: 100% tissu polyester imperméable

Différentes façon de porter le sac:

BLUE COLOR

COULEUR BLEUE ITEM#: KDCB-01STK UPC: 820571015223

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

• Bandoulière réglable • Poignée double • S’attache à la poussette Dimensions: W 36 x H 30 x D 14 cm

24

BREASTFEEDING PILLOWS COUSSINS D’ALLAITEMENT

BUCKWHEAT BREASTFEEDING PILLOW

8 inches

COUSSIN D’ALLAITEMENT DE CAILLES DE SARRASIN

MADE IN CANADA

PATTERNS AVAILABLE

25 inches

MOTIFS DISPONIBLES

ITEM#: BP-200CB ITEM#: BP-200CG ITEM#: BP-200DB ITEM#: BP-200DG ITEM#: BP-200QFB ITEM#: BP-200QFG ITEM#: BP-200HB ITEM#: BP-200HG UPC: 820571017616 UPC: 820571017593 UPC: 820571017739 UPC: 820571017715 UPC: 820571017654 UPC: 820571017630 UPC: 820571017692 UPC:820571017678

ITEM#: BP-200CP ITEM#: BP-200CGRA ITEM#: BP-200DP ITEM#: BP-200DGRA ITEM#: BP-200QFP ITEM#: BP-200QFGRA ITEM#: BP-200HP ITEM#: BP-200HGRA UPC: 820571017609 UPC: 820571017623 UPC: 820571017722 UPC: 820571017746 UPC: 820571017647 UPC: 820571017661 UPC: 820571017685 UPC:820571017708

ITEM#: BP-200BLB UPC: 820571017753

ITEM#: BP-200BLP UPC: 820571017760

CHARACTERISTICS

CARACTÉRISTIQUES

• Innovating breastfeeding pillow • Organic & Breathable • Takes shape of the baby • Removable cover with zipper

• Coussin d’allaitement innovateur • Organique et respirable • Prend la forme du bébé • Housse amovible avec fermeture éclair

Dimensions: Diameter: 8 inches Length: 25 inches

Dimensions: Diamètre: 20.32 cm Longueur: 63.5 cm

25

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

COMFORTABLE BREASTFEEDING PILLOW COUSSIN D’ALLAITEMENT CONFORTABLE ASSORTED MODELS MODÈLES ASSORTIS

MADE IN CHINA

COMFORTABLE BREASTFEEDING PILLOW COUSSIN D’ALLAITEMENT CONFORTABLE

MADE IN CANADA

CHARACTERISTICS • Removable and washable cover with zipper • Cover 100% Cotton

CARACTÉRISTIQUES • Housse avec fermeture éclair amovible

et lavable

• Housse 100% coton

PATTERNS AVAILABLE MOTIFS DISPONIBLES

ITEM#: BP-300CB ITEM#: BP-300CG ITEM#: BP-300DB ITEM#: BP-300DG ITEM#: BP-300QFB ITEM#: BP-300QFG ITEM#: BP-300HB ITEM#: BP-300HG UPC: 820571017432 UPC: 820571017418 UPC: 820571017555 UPC: 820571017531 UPC: 820571017470 UPC: 820571017456 UPC: 820571017517 UPC:820571017494

ITEM#: BP-300CP ITEM#: BP-300CGRA ITEM#: BP-300DP ITEM#: BP-300DGRA ITEM#: BP-300QFP ITEM#: BP-300QFGRA ITEM#: BP-300HP ITEM#: BP-300HGRA UPC: 820571017425 UPC: 820571017449 UPC: 820571017548 UPC: 820571017562 UPC: 820571017463 UPC: 820571017487 UPC: 820571017500 UPC:820571017524

ITEM#: BP-300BLB UPC: 820571017579

ITEM#: BP-300BLP UPC: 820571017586

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

26

CHANGING PADS MATELAS À LANGER

COMFORTABLE AND SECURE CHANGING PAD MATELAS À LANGER CONFORTABLE ET SÉCURITAIRE

Turns your dresser top or any flat surface into a convenient baby changing table. Transforme le dessus de votre commode, ou toute surface plate, en une table à langer pratique.

CHARACTERISTICS • Soybean foam • Made of durable quilted vinyl • Thick foam pad for baby’s comfort • Contoured edges for additional safety • Convenient safety strap with quick release buckle • Additional attachment straps to fasten to back of dresser • Phthalate Compliant • Lead Compliant

CARACTÉRISTIQUES • Mousse de fève de soja • Matelas en vinyle durable • Rembourrage épais en mousse pour le confort de votre bébé • Rebords arrondis pour plus de sécurité • Sangle de sécurité avec boucle à déclenchement rapide • Sangles de sécurité supplémentaires à fixer au dos de la commode • Conforme aux normes de phthalate • Conforme aux normes de plomb Newborn up to 2 years old Size: 16 in x 32 in Pour les nouveaux-nés et les enfants jusqu’à 2 ans Dimensions: 40 cm x 82 cm

ITEM#: KCCP007 ITEM#: KCCP006 ITEM#: KCCP009 ITEM#: KCCP008 ITEM#: KCCP003 ITEM#: KCCP002 ITEM#: KCCP005 ITEM#: KCCP004 UPC: 820571016237 UPC: 820571016220 UPC: 820571016251 UPC: 820571016244 UPC: 820571016190 UPC: 820571016183 UPC: 820571016213 UPC:820571016206

27

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

E

NEW

NE

AG E

FIB

ER

T

H

T

MATELAS À LANGER HOUSSE 100% ORGANIQUE MOUSSE DE FÈVE DE SOJA

HE

ER

CHANGING PAD 100% ORGANIC COVER SOYBEAN FOAM

I W AGE F

B

CHARACTERISTICS

Newborn up to 2 years old Size: 16 in x 32 in Pour les nouveaux-nés et les enfants jusqu’à 2 ans Dimensions: 40 cm x 82 cm

• Soybean foam • Made of 100% organic cover • Thick foam pad for baby’s comfort • Contoured edges for additional safety • Convenient safety strap with quick release buckle • Additional attachment straps to fasten to back of dresser

CARACTÉRISTIQUES

ORGANIC COVER SOYBEAN FOAM ITEM#: KCCP200 UPC: 820571016169

• Mousse de fève de soja • Matelas housse 100% organique • Rembourrage épais en mousse pour le confort de votre bébé • Rebords arrondis pour plus de sécurité • Sangle de sécurité avec boucle à déclenchement rapide • Sangles de sécurité supplémentaires à fixer au dos de la commode

CHANGING PAD WHITE VINYL COVER SOYBEAN FOAM MATELAS À LANGER VINYLE BLANC MOUSSE DE FÈVE DE SOJA CHARACTERISTICS

Newborn up to 2 years old Size: 16 in x 32 in Pour les nouveaux-nés et les enfants jusqu’à 2 ans Dimensions: 40 cm x 82 cm

• Soybean foam • Made of durable quilted vinyl • Thick foam pad for baby’s comfort • Contoured edges for additional safety • Convenient safety strap with quick release buckle • Additional attachment straps to fasten to back of dresser

CARACTÉRISTIQUES

VINYL COVER

SOYBEAN FOAM ITEM#: KCCP001 UPC: 820571016176

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

• Mousse de fève de soja • Matelas en vinyle durable • Rembourrage épais en mousse pour le confort de votre bébé • Rebords arrondis pour plus de sécurité • Sangle de sécurité avec boucle à déclenchement rapide • Sangles de sécurité supplémentaires à fixer au dos de la commode

28

CHANGING PAD WHITE VINYL MATELAS À LANGER VINYLE BLANC

CHARACTERISTICS

Newborn up to 2 years old Size: 16 in x 32 in Pour les nouveaux-nés et les enfants jusqu’à 2 ans Dimensions: 40 cm x 82 cm

• Made of durable quilted vinyl • Thick foam pad for baby’s comfort • Contoured edges for additional safety • Convenient safety strap with quick release buckle • Additional attachment straps to fasten to back of dresser

CARACTÉRISTIQUES

VINYL COVER

FOAM ITEM#: MT500 UPC: 820571321607

29

• Matelas en vinyle durable • Rembourrage épais en mousse pour le confort de votre bébé • Rebords arrondis pour plus de sécurité • Sangle de sécurité avec boucle à déclenchement rapide • Sangles de sécurité supplémentaires à fixer au dos de la commode

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

MATTRESS COVER COUVRE-MATELAS

100% COTTON QUILTED WHITE MATTRESS COVER COUVRE-MATELAS 100% COTON MATELASSÉ BLANC

CHARACTERISTICS • Lining 100% cotton • On top & bottom 100% cotton • Fits standard size baby mattress 27 x 52 x 8 in • Soft & durable

CARACTÉRISTIQUES • Doublure 100% coton • Dessus et dessous 100% coton • S’ajuste aux matelas standard de 27 x 52 x 8 po • Doux et durable

WHITE COLOR

COULEUR BLANCHE ITEM#: CM100 UPC: 820571026007

100% COTTON QUILTED WATERPROOF WHITE MATTRESS COVER COUVRE-MATELAS 100% COTON MATELASSÉ IMPERMÉABLE BLANC

CHARACTERISTICS

CARACTÉRISTIQUES

• Lining 100% cotton waterproof • On top & bottom 100% cotton • Fits standard size baby mattress 27 x 52 x 8 in • Soft & durable

• Doublure 100% coton imperméable • Dessus et dessous 100% coton • S’ajuste aux matelas standard de 27 x 52 x 8 po • Doux et durable

WHITE COLOR

COULEUR BLANCHE ITEM#: CM150 UPC: 820571000175

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

30

MATTRESS COVER 100% ORGANIC WATERPROOF COTTON - BEIGE COUVRE-MATELAS 100% COTON ORGANIQUE IMPERMÉABLE

CHARACTERISTICS

CARACTÉRISTIQUES

• Lining 100% waterproof • On top & bottom 100% cotton • Fits standard size baby mattress 27 x 52 x 8 in • Soft & durable

• Doublure 100% imperméable • Dessus et dessous 100% coton • S’ajuste aux matelas standard de 27 x 52 x 8 po • Doux et durable

BEIGE COLOR

COULEUR BEIGE ITEM#: CM200 UPC: 820571000045

organic

MATTRESS COVER EUCALYPTUS WATER, STAIN AND BACTERIA RESISTANT COUVRE-MATELAS EUCALYPTUS - RÉSISTE À L’EAU, AUX TACHES, ET AUX BACTÉRIES

CHARACTERISTICS

CARACTÉRISTIQUES

• • • •

• • • •

Lining water resistant Lining stain resistant Lining bacteria resistant Fits standard size baby mattress 27 x 52 x 8 in • Soft & durable

Résiste à l’eau Résiste aux taches Résiste aux bactéries S’ajuste aux matelas standard de 27 x 52 x 8 po • Doux et durable

OFF WHITE COLOR

COULEUR BLANC CASSÉ ITEM#: CM300 UPC: 820571016794

31

organic

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

MULTI-USE PAD ALÈSE

100% WATERPROOF MULTI-USE PAD 100% COTTON FLANNEL ALÈSE 100% IMPERMÉABLE ET 100% FLANELLE COTTON

CHARACTERISTICS • Waterproof Multi-use deluxe changing pad • 100% Cotton Flannel • Machine wash in luke warm water • Tumble dry at low temperature

CARACTÉRISTIQUES • Alèse imperméable • 100% Flanelle de coton • Laver à la machine à l’eau tiède • Sécher par culbutage à basse température

DIMENSIONS • 18’’ x 30’’: Perfect for babies Idéal pour bébés • 36’’ x 36’’: Perfect for toddlers Idéal pour les tout-petits ITEM#: 11836 UPC: 820571014868

ASSORTED MODELS MODÈLES ASSORTIS

ITEM#: 11830 UPC: 820571118306

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

32

MATTRESS MATELAS

PROMOTION MATTRESS LINE LIGNE DE MATELAS PROMOTIONELLE

The Kidicomfort Peaceful Night is a 100% vinyl mattress. It has a water and stain resistant cover, no lead, no phthalate and is non toxic. Several parents still choose to purchase a waterproof cover to protect the mattress. Le matelas Peaceful Night de Kidicomfort est un matelas 100% vinyle. La housse est résistante à l’eau et aux taches, sans plomb, sans phthalate et est non toxique. Plusieurs parents choisissent toujours d’acheter un couvre-matelas imperméable.

CHARACTERISTICS

PEACEFUL NIGHT VINYL MATTRESS 2 STAGES ITEM#: ST-08843 UPC: 820571015766

• Vinyl Mattress - Matelas en Vinyle • Textured Vinyl - Vinyle Texturé • 2 stages - 2 étapes • Stain Resistant - Résistant aux taches • Water Resistant - Résistant à l’eau • Lead and Phthalate compliant Répond aux normes de Plomb et Phthalate

......................................................................................................................................................................

The Kidicomfort Sweet Dreams is a polyester fiber mattress. It has a water and stain resistant cover, no lead, no phthalate and is non toxic. Several parents still choose to purchase a waterproof cover to protect the mattress. Le matelas Sweet Dreams de Kidicomfort est un matelas 100% vinyle. La housse est résistante à l’eau et aux taches, sans plomb, sans phthalate et est non toxique. Plusieurs parents choisissent toujours d’acheter un couvre-matelas imperméable.

CHARACTERISTICS

SWEET DREAMS POLYESTER MATTRESS 2 STAGES ITEM#: ST-08850 UPC: 820571016268

33

• Polyester Mattress - Matelas en Polyester • Removable cover - Housse amovible • 2 stages - 2 étapes • Stain Resistant - Résistant aux taches • Water Resistant - Résistant à l’eau • Lead and Phthalate compliant Répond aux normes de Plomb et Phthalate

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

By Kidicomfort

MADE IN CANADA

DELICATE TOUCH MATTRESS MATELAS DELICATE TOUCH

The Kidicomfort Delicate Touch mattress is a certified non-toxic foam core mattress with 100% organic cotton fibers. Also, with dual air layers that provide air flow inside the mattress. The dual-sided design ensures a firm, comfortable sleep for babies, while our 2 stage program makes one side of the mattress firmer for the posture of infants and the other softer side creates added comfort for toddlers. Easy close nylon zipper. Le matelas Delicate Touch de Kidicomfort est un matelas certifié non-toxique avec des fibres 100% coton organique. La mousse à l’intérieur avec des couches d’air doubles fournis une circulation d’air à l’intérieur du matelas. Son design à deux côtés assure une surface ferme et confortable pour le sommeil de bébé. Le programme de deux étapes donne un côté plus ferme au matelas pour la posture des nourissons et l’autre côté plus doux donne plus de confort aux tout-petits. La douceur supérieure de la housse d’eucalyptus procure un meilleur confort pour votre enfant et est super facile à utiliser pour les parents avec sa fermeture éclair.

DELICATE TOUCH

ORGANIC COTTON MATTRESS 2 STAGES ITEM#: ST-08842 UPC: 820571015759 .............................................................................................................................................................

CHARACTERISTICS

CARACTÉRISTIQUES

• Organic cotton mattress • Removable cover • Machine washable • Breathable cover • Textured surface • Soybean foam • 100% Organic cotton • 2 layer foam • 2 Stage mattress • Stain Resistant • Water Resistant • Lead and Phthalate compliant • Non toxic

• Matelas coton organique • Housse amovible • Lavable à la machine • Housse respirante • Surface texturée • Mousse de fèves de Soja • 100% coton organique • 2 couches de mousse • Matelas 2 étapes • Résistant aux ta ches • Résistant à l’eau • Répond aux normes de Plomb et Phthalate • Non-toxique

PVC

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

organic

34

COZY SLEEP MATTRESS

MADE IN CANADA

MATELAS COZY SLEEP

The Kidicomfort Cozy Sleep mattress is a certified nontoxic 3 layer foam core mattress. The dual-sided design ensures a firm, comfortable sleep for babies, while our 2 stages program makes one side of the mattress firmer for the posture of infants and the other softer side creates added comfort for toddlers. The superior softness of the eucalyptus wrap provides better comfort for your child and easy handeling for parents with an easy close nylon zipper. Le matelas Cozy Sleep de Kidicomfort est un matelas à trois couches certifié non-toxique. Son design à deux côtés assure une surface ferme et confortable pour le sommeil de bébé. Le programme de deux étapes donne un côté plus ferme au matelas pour la posture des nourissons et l’autre côté plus doux donne plus de confort aux tout-petits. La douceur supérieure de la housse d’eucalyptus procure un meilleur confort pour votre enfant et est facile à utiliser pour les parents avec sa fermeture éclair.

COZY SLEEP TENCEL® MATTRESS 2 STAGES ITEM#: ST-08855 UPC: 820571016800

...............................................................................................................................................................

CARACTÉRISTIQUES

• Removable cover • Machine washable • Breathable cover • Textured surface • Tencel® eucalyptus fibers • Soybean foam • 2 Stage mattress • 3 layers • Fungal resistant • Microbial resistant • Mite resistant • Mold resistant • Odor resistant • Stain resistant • Water resistant • Fire retardant • Lead and Phthalate compliant • Non toxic

• Housse amovible • Lavable à la machine • Housse respirante • Surface texturée • Fibres d’eucalyptus Tencel® • Mousse de fèves de Soja • Matelas 2 étapes • 3 couches • Antifongique • Résiste aux microbes • Résiste aux acariens • Résiste à la moisissure • Résiste à l’odeur • Résistant aux taches • Résistant à l’eau • Ignifuge • Répond aux normes de Plomb et Phthalate • Non-toxique

35

E

NEW

NE

AG E

FIB

ER

T

H

HE

ER

T

CHARACTERISTICS

I W AGE F

B

organic

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

SLEEP TIME MATTRESS

MADE IN CANADA

MATELAS SLEEP TIME

The Kidicomfort Sleep Time mattress is a certified nontoxic 3 layer air flow foam core mattress that provides air flow inside the mattress. The dual-sided design ensures a firm, comfortable sleep for babies, while our 2 stage program makes one side of the mattress firmer for the posture of infants and the other softer side creates added comfort for toddlers. The superior softness of the eucalyptus wrap provides better comfort for your child and easy handeling for parents with an easy close nylon zipper. Le matelas Sleep Time de Kidicomfort est un matelas certifié non-toxique. La mousse à l’intérieur avec ses trois couches d’air fournis une circulation d’air à l’intérieur du matelas. Son design à deux côtés assure une surface ferme et confortable pour le sommeil de bébé. Le programme de deux étapes donne un côté plus ferme au matelas pour la posture des nourissons et l’autre côté plus doux donne plus de confort aux tout-petits. La douceur supérieure de la housse d’eucalyptus procure un meilleur confort pour votre enfant et est facile à utiliser pour les parents avec sa fermeture éclair.

SLEEP TIME TENCEL® MATTRESS 2 STAGES ITEM#: ST-08851 UPC: 820571016275

..............................................................................................................................................................

CARACTÉRISTIQUES

• Removable cover • Machine washable • Breathable cover • Textured surface • Tencel® eucalyptus fibers • Soybean foam • 2 Stage mattress • 3 air flow layers • Fungal resistant • Microbial resistant • Mite resistant • Mold resistant • Odor resistant • Stain resistant • Water resistant • Fire retardant • Lead and Phthalate compliant • Non toxic

• Housse amovible • Lavable à la machine • Housse respirante • Surface texturée • Fibres d’eucalyptus Tencel® • Mousse de fèves de Soja • Matelas 2 étapes • 3 couches air flow • Antifongique • Résiste aux microbes • Résiste aux acariens • Résiste à la moisissure • Résiste à l’odeur • Résistant aux taches • Résistant à l’eau • Ignifuge • Répond aux normes de Plomb et Phthalate • Non-toxique

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

E

NEW

NE

AG E

FIB

ER

T

H

HE

ER

T

CHARACTERISTICS

I W AGE F

B

organic

36

LITTLE CLOUD MATTRESS

MADE IN CANADA

MATELAS LITTLE CLOUD

The Kidicomfort Little Cloud mattress is a certified non-toxic 4 layer air flow foam core mattress layers that provides air flow inside the mattress. The dual-sided design ensures a firm, comfortable sleep for babies, while our 2 stages program makes one side of the mattress firmer for the posture of infants and the other softer side creates added comfort for toddlers. The superior softness of the eucalyptus wrap provides better comfort for your child and easy handeling for parents with an easy close nylon zipper. Le matelas Little Cloud de Kidicomfort est un matelas certifié non-toxique. Les couches de mousse air flow wave crée une circulation d’air à l’intérieur du matelas. Son design à deux côtés assure une surface ferme et confortable pour le sommeil de bébé. Le programme de deux étapes donne un côté plus ferme au matelas pour la posture des nourissons et l’autre côté plus doux donne plus de confort aux tout-petits. La douceur supérieure de la housse d’eucalyptus procure un meilleur confort pour votre enfant et est facile à utiliser pour les parents avec sa fermeture éclair.

LITTLE CLOUD TENCEL® MATTRESS 2 STAGES ITEM#: ST-08852 UPC: 820571016282

..............................................................................................................................................................

CARACTÉRISTIQUES

• Removable cover • Machine washable • Breathable cover • Textured surface • Tencel® eucalyptus fibers • Soybean foam • 2 Stages mattress • 4 air flow wave layers • Fungal resistant • Microbial resistant • Mite resistant • Mold resistant • Odor resistant • Stain resistant • Water resistant • Fire retardant • Lead and Phthalate compliant • Non toxic

• Housse amovible • Lavable à la machine • Housse respirante • Surface texturée • Fibres d’eucalyptus Tencel® • Mousse de fèves de Soja • Matelas 2 étapes • 4 couches air flow wave • Antifongique • Résiste aux microbes • Résiste aux acariens • Résiste à la moisissure • Résiste à l’odeur • Résistant aux taches • Résistant à l’eau • Ignifuge • Répond aux normes de Plomb et Phthalate • Non-toxique

37

E

NEW

NE

AG E

FIB

ER

T

H

HE

ER

T

CHARACTERISTICS

I W AGE F

B

organic

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

THERMOBREEZE MATTRESS

MADE IN CANADA

MATELAS THERMOBREEZE

The Kidicomfort Thermobreeze mattress is a certified non-toxic foam core mattress that guarantees no overheating of infants body temperatures due to the air flow system that provides air flow inside the mattress and regulates the mattress temperature. The dual-sided design ensures a firm, comfortable sleep for babies, while our 2 stage program makes one side of the mattress firmer for the posture of infants and the other softer side creates added comfort for toddlers. The superior softness of the eucalyptus wrap provides better comfort for your child and easy handeling for parents with an easy close nylon zipper. Le matelas Thermobreeze de Kidicomfort est un matelas certifié non-toxique. La mousse à l’intérieur du matelas garantit le maintien de la température du corps du nourrisson par son système air flow qui fournit une circulation d’air à l’intérieur du matelas et qui régularise la température de celui-ci. Son design à deux côtés assure une surface ferme et confortable pour le sommeil de bébé. Le programme de deux étapes donne un côté plus ferme au matelas pour la posture des nourissons et l’autre côté plus doux donne plus de confort aux tout-petits. La douceur supérieure de la housse d’eucalyptus procure un meilleur confort pour votre enfant et est facile à utiliser pour les parents avec sa fermeture éclair.

THERMOBREEZE TENCEL® MATTRESS 2 STAGES ITEM#: ST-08853 UPC: 820571016299

NEW TECHNOLOGY AIR FLOW SYSTEM

.............................................................................................................................................................

CARACTÉRISTIQUES

• Removable cover • Machine washable • Breathable cover • Textured surface • Tencel® eucalyptus fibers • Temperature regulating • 2 Stages mattress • Fungal resistant • Microbial resistant • Mite resistant • Mold resistant • Odor resistant • Stain resistant • Water resistant • Fire retardant • Lead and Phthalate compliant • Non toxic

• Housse amovible • Lavable à la machine • Housse respirante • Surface texturée • Fibres d’eucalyptus Tencel® • Régulateur de température • Matelas 2 étapes • Antifongique • Résiste aux microbes • Résiste aux acariens • Résiste à la moisissure • Résiste à l’odeur • Résistant aux taches • Résistant à l’eau • Ignifuge • Répond aux normes de Plomb et Phthalate • Non-toxique

FIB

F a

b

T h

e u u

q

ER B

a l r m

i c

I W AGE F

e

r

NE

AG E

s

E

NEW

s T i

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

H

T

PVC

HE

ER

T

CHARACTERISTICS

T h e r m

i

organic

38

GREEN LEAF MATTRESS

MADE IN CANADA

MATELAS GREEN LEAF

The Kidicomfort Green Leaf mattress is a certified organic coconut core mattress layered with one inch of natural latex foam. The innovative design ensures a firm, comfortable sleep. The superior softness of the eucalyptus wrap provides better comfort for your child and easy handeling for parents with an easy close nylon zipper. Le matelas Green Leaf de Kidicomfort est un matelas certifié organique par sa composition de coconut avec une couche de un pouce de mousse de latex naturelle. Son design innové assure une surface ferme et confortable pour le sommeil de bébé. La douceur supérieure de la housse d’eucalyptus procure un meilleur confort pour votre enfant et est super facile à utiliser pour les parents avec sa fermeture éclair.

GREEN LEAF

COCONUT LATEX MATTRESS ITEM#: ST-08854 UPC: 820571016305 ...............................................................................................................................................................

• Removable cover • Machine washable • Breathable cover • Textured surface • Tencel® eucalyptus fibers • Temperature regulating • Coconut Latex • Fungal resistant • Microbial resistant • Mite resistant • Mold resistant • Odor resistant • Stain resistant • Water resistant • Fire retardant • Non toxic

• Housse amovible • Lavable à la machine • Housse respirante • Surface texturée • Fibres d’eucalyptus Tencel® • Régulateur de température • Latex de noix de coco • Antifongique • Résiste aux microbes • Résiste aux acariens • Résiste à la moisissure • Résiste à l’odeur • Résistant aux taches • Résistant à l’eau • Ignifuge • Non-toxique

39

E

NEW

NE

AG E

FIB

ER

T

H

HE

ER

CARACTÉRISTIQUES

T

CHARACTERISTICS

I W AGE F

B

organic

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

ACCESSORIES ACCESSOIRES

PLAYARD MATTRESS MATELAS DE PARC

CHARACTERISTICS • Waterproof • Maintenance care: Use a damp smooth cloth to clean • Do not wash Dimensions: 25.5 x 37.75 x 1.5 in

CARACTÉRISTIQUES • Imperméable • Entretien: Nettoyer avec un chiffon humide • Ne pas laver Dimensions: 25.5 x 37.75 x 1.5 in

WHITE COLOR

COULEUR BLANCHE ITEM#: MATPARC-4233 UPC: 820571014233

CRADLE MATTRESS MATELAS DE BERCEAU

CHARACTERISTICS • Waterproof • Maintenance care: Use a damp smooth cloth to clean • Do not wash Dimensions: 15.5 x 32 x 0.75 in

CARACTÉRISTIQUES • Imperméable • Entretien: Nettoyer avec un chiffon humide • Ne pas laver Dimensions: 15.5 x 32 x 0.75 in

WHITE COLOR

COULEUR BLANCHE ITEM#: MATBERC4202 UPC: 820571014202

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

40

DAYCARE MATTRESS MATELAS DE GARDERIE

CHARACTERISTICS • Waterproof • Maintenance care: Use a damp smooth cloth to clean • Do not wash Dimensions: 24 x 37.5 x 2 in

CARACTÉRISTIQUES • Imperméable • Entretien: Nettoyer avec un chiffon humide • Ne pas laver Dimensions: 24 x 37.5 x 2 in

WHITE COLOR

COULEUR BLANCHE ITEM#: 24372 UPC: 820571017296

This daycare mattress is compatible with our daycare beds, see page 59. Le matelas de garderie est compatible avec nos lits de garderie, voir la page 59.

41

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

42

BLANKETS COUVERTURES

REVERSIBLE MICRO SHERPA BLANKETS COUVERTURES RÉVERSIBLES EN MICROSHERPA

CHARACTERISTICS • Available in four models: Elephant, Monkey, Lion & Giraffe

Micro sherpa lining Doublure en microsherpa Micro mink fibers Fibres microsoyeuses

Dimensions: 30’’ x 45’’

CARACTÉRISTIQUES • Disponibles en quatre modèles: Éléphant, Singe, Lion et Girafe Dimensions: 30’’ x 45’’

LION

LION ITEM#: BL55 UPC: 820571005576

ELEPHANT ÉLÉPHANT ITEM#: BL52 UPC: 820571005545

GIRAFFE

GIRAFE ITEM#: BL54 UPC: 820571005569

MONKEY SINGE ITEM#: BL53 UPC: 820571005552

FLANNEL BLANKETS - 3 PK COUVERTURES EN FLANELLE PAQUET DE 3

CHARACTERISTICS • Available in three models: Elephant, Butterflies and Whales • 100% Cotton Dimensions: 30’’ x 30’’

CARACTÉRISTIQUES ELEPHANT

ÉLÉPHANT ITEM#: KFB14SS03 UPC: 820571012840

43

BUTTERFLY

PAPILLON ITEM#: KFB14SS02 UPC: 820571012833

WHALE

BALEINE ITEM#: KFB14SS01 UPC: 820571012826

• Disponibles en trois modèles: Éléphant, Papillon et Baleine • 100% coton Dimensions: 30’’ x 30’’

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

BLANKETS - ANIMALS COUVERTURES SOYEUSES - ANIMAUX CHARACTERISTICS • Available in six models: Bird,Bee, Mushroom, Giraffe, Rabbit and Seahorse Dimensions: 30’’ x 36’’

CARACTÉRISTIQUES • Disponibles en six modèles: Oiseau, Abeille, Champignon, Girafe, Lapin et Hippocampe Dimensions: 30’’ x 36’’

SEAHORSE BLANKET

MUSHROOM BLANKET

RABBIT BLANKET

GIRAFFE BLANKET

BIRD BLANKET

BEE BLANKET

COUVERTURE HIPPOCAMPE ITEM#: BL65 UPC: 820571006108

COUVERTURE GIRAFE ITEM#: BL63 UPC: 820571006085

COUVERTURE CHAMPIGNON ITEM#: BL64 UPC: 820571006092

COUVERTURE OISEAU ITEM#: BL66 UPC: 820571006115

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

COUVERTURE LAPIN ITEM#: BL62 UPC: 820571006078

COUVERTURE ABEILLE ITEM#: BL67 UPC: 820571006122

44

FITTED SHEETS DRAP CONTOURS

2-IN-1 FITTED SHEET 100% WATERPROOF AND BREATHABLE DRAP CONTOUR 2-EN-1 100% IMPERMÉABLE ET RESPIRANT

WATER EAU

BREATHABLE LAYER COUCHE RESPIRANTE

AIRFLOW

CHARACTERISTICS

CARACTÉRISTIQUES

• Breathable • Waterproof • 100% Cotton • Fits standard size baby mattress 27 x 52 x 8.5 in • Soft to the touch

• • • • •

SOLID GREY GRIS UNI

ITEM#: 10522 UPC:820571015537

45

SOLID PINK ROSE UNI

ITEM#: 10527 UPC:820571017401

SOLID BLUE BLEU UNI

ITEM#: 10528 UPC:820571017395

Respirant Imperméable 100% coton S’ajuste au matelas standard de 27 x 52 x 8.5 po Doux au toucher

SOLID GREEN VERT UNI

ITEM#: 10520 UPC:820571015513

OFF WHITE

BLANC CASSÉ

ITEM#: 10521 UPC:820571015520

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

FITTED SHEET 100% COTTON DRAP CONTOUR 100%

CHARACTERISTICS • 100% Cotton • Fits standard size baby mattress 27 x 52 x 8.5 in • Soft to the touch

CHEVRON PINK

CARACTÉRISTIQUES • 100% coton • S’ajuste au matelas standard de 27 x 52 x 8.5 po • Doux au toucher

CHEVRON BLUE

CHEVRON GREEN

CHEVRON GRAY

CHEVRON BLEU

CHEVRON VERT

CHEVRON GRIS

DIAMOND PINK

DIAMOND BLUE

DIAMOND GREEN

DIAMOND GRAY

ITEM#: 85D02 UPC:820571016503

ITEM#: 85D01 UPC:820571016497

ITEM#: 85D04 UPC:820571016527

ITEM#: 85D03 UPC:820571016510

CHEVRON ROSE

ITEM#: 8901P UPC:820571015728

DIAMANT ROSE

ITEM#: 8901B UPC:820571015698

DIAMANT BLEU

ITEM#: 8901G UPC:820571015711

DIAMANT VERT

ITEM#: 8901GRA UPC:820571015704

DIAMANT GRIS

HEXAGONE PINK

HEXAGONE BLUE

HEXAGONE GREEN

HEXAGONE GRAY

ITEM#: 85H02 UPC:820571016466

ITEM#: 85H01 UPC:820571016459

ITEM#: 85H04 UPC:820571016480

ITEM#: 85H03 UPC:820571016473

HEXAGONE ROSE

HEXAGONE BLEU

HEXAGONE VERT

HEXAGONE GRIS

QUATTROFOIL PINK

QUATTROFOIL BLUE

QUATTROFOIL GREEN

QUATTROFOIL GRAY

ITEM#: 85QF02 UPC:820571016428

ITEM#: 85QF01 UPC:820571016411

ITEM#: 85QF04 UPC:820571016442

ITEM#: 85QF03 UPC:820571016435

QUATTROFOIL ROSE

QUATTROFOIL BLEU

QUATTROFOIL VERT

SOLID PINK

SOLID BLUE

SOLID GREEN

ITEM#: 11500 UPC:820571015735

ITEM#: 11501 UPC:820571015742

ITEM#: 11502 UPC:820571017333

ROSE UNI

BLEU UNI

LINES AND BUBBLES PINK LIGNES ET BULLES ROSE ITEM#: 85LB02 UPC:820571016541

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

VERT UNI

LINES AND BUBBLES BLUE LIGNES ET BULLES BLEU ITEM#: 85LB01 UPC:820571016534

QUATTROFOIL GRIS

SOLID GRAY GRIS UNI

ITEM#: 11503 UPC:820571017340

OFF WHITE

BLANC CASSÉ

ITEM#: 10651 UPC:820571015605

46

FLAT AND FITTED SHEET SET 100% COTTON

ENSEMBLE DRAP CONTOUR ET DRAP PLAT 100% COTON

CHARACTERISTICS • 100% Cotton • Flat and fitted sheet set • Fits standard size baby mattress 27 x 52 x 8.5 in • Soft to the touch

CHEVRON PINK

• 100% coton • Ensemble drap contour et drap plat • S’ajuste au matelas standard de 27 x 52 x 8.5 po • Doux au toucher

CHEVRON BLUE

CHEVRON GREEN

CHEVRON BLEU

CHEVRON VERT

CHEVRON GRIS

ITEM#: 86ENS08 UPC:820571016626

ITEM#: 86ENS09 UPC:820571016633

DIAMOND PINK

DIAMOND BLUE

DIAMOND GREEN

DIAMOND GRAY

ITEM#: 86ENS19 UPC:820571016732

ITEM#: 86ENS18 UPC:820571016725

ITEM#: 86ENS20 UPC:820571016749

ITEM#: 86ENS21 UPC:820571016756

CHEVRON ROSE

ITEM#: 86ENS07 UPC:820571016619

DIAMANT ROSE

ITEM#: 86ENS06 UPC:820571016602

DIAMANT BLEU

DIAMANT VERT

CHEVRON GRAY

DIAMANT GRIS

HEXAGONE PINK

HEXAGONE BLUE

HEXAGONE GREEN

HEXAGONE GRAY

ITEM#: 86ENS15 UPC:820571016695

ITEM#: 86ENS14 UPC:820571016688

HEXAGONE ROSE

HEXAGONE BLEU

HEXAGONE VERT

HEXAGONE GRIS

ITEM#: 86ENS17 UPC:820571016718

ITEM#: 86ENS16 UPC:820571016701

QUATTROFOIL PINK

QUATTROFOIL BLUE

QUATTROFOIL GREEN

QUATTROFOIL GRAY

ITEM#: 86ENS11 UPC:820571016657

ITEM#: 86ENS10 UPC:820571016640

ITEM#: 86ENS12 UPC:820571016664

ITEM#: 86ENS13 UPC:820571016671

SOLID PINK

SOLID BLUE

SOLID GREEN

SOLID GRAY

ITEM#: 86ENS02 UPC:820571016565

ITEM#: 86ENS01 UPC:820571016558

ITEM#: 86ENS03 UPC:820571016572

ITEM#: 86ENS04 UPC:820571016589

QUATTROFOIL ROSE

ROSE UNI

QUATTROFOIL BLEU

BLEU UNI

QUATTROFOIL VERT

VERT UNI

LINES AND BUBBLES PINK

LINES AND BUBBLES BLUE

ITEM#: 86ENS23 UPC:820571016770

ITEM#: 86ENS22 UPC:820571016763

LIGNES ET BULLES ROSE

47

CARACTÉRISTIQUES

LIGNES ET BULLES BLEU

QUATTROFOIL GRIS

GRIS UNI

OFF WHITE

BLANC CASSÉ

ITEM#: 86ENS05 UPC:820571016596

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

PLAYARD FITTED SHEET 100% COTTON DRAP DE PARC 100% COTON

CHARACTERISTICS • 100% Cotton • Fitted sheet • Fits playard mattress of dimensions : 37.5 x 25.5 x 1.5 in • Soft to the touch

CHEVRON NAVY CHEVRON NAVY

ITEM#: 10400CN UPC:820571017166

CARACTÉRISTIQUES • 100% coton • Drap contour • S’ajuste au matelas de parc de dimensions : 37.5 x 25.5 x 1.5 po • Doux au toucher

CHEVRON PINK CHEVRON ROSE

ITEM#: 10400CP UPC:820571017173

CHEVRON BLUE

CHEVRON GREEN

CHEVRON GRAY

CHEVRON BLEU

CHEVRON VERT

CHEVRON GRIS

QUATTROFOIL GREEN

QUATTROFOIL GRAY ITEM#: 10400QGRA UPC:820571017241

ITEM#: 10400CB UPC:820571017180

ITEM#: 10400CG UPC:820571017159

QUATTROFOIL NAVY

QUATTROFOIL PINK

QUATTROFOIL BLUE

QUATTROFOIL NAVY

QUATTROFOIL ROSE

QUATTROFOIL BLEU

QUATTROFOIL VERT

ITEM#: 10400QB UPC:820571017234

ITEM#: 10400QG UPC:820571017203

DOTTED NAVY

DOTTED PINK

DOTTED BLUE

DOTTED GREEN

POIS NAVY

POIS ROSE

ITEM#: 10400DB UPC:820571017289

ITEM#: 10400DG UPC:820571017258

ITEM#: 10400QN UPC:820571017210

ITEM#: 10400DN UPC:820571017265

ITEM#: 10400QP UPC:820571017227

ITEM#: 10400DP UPC:820571017272

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

POIS BLEU

POIS VERT

ITEM#: 10400CGRA UPC:820571017197

QUATTROFOIL GRIS

DOTTED GRAY POIS GRIS

ITEM#: 10400DGRA UPC:820571017319

48

MEUBLES FURNITURE

M085 GLIDER WITH OTTOMAN CHAISE BERÇANTE AVEC POUF M085 CHARACTERISTICS • Available in four colors • Solid pine wood Chair dimensions: 39’’ x 22’’ x 26’’ Ottoman dimensions: 20’’ x 16’’ x 14’’

CARACTÉRISTIQUES • Disponibles en quatre couleurs • Bois de pin massif Dimensions de la chaise: 39’’ x 22’’ x 26’’ Dimensions du pouf: 20’’ x 16’’ x 14’’

JAVA WITH BEIGE CUSHION

JAVA AVEC COUSSIN BEIGE ITEM#: M08553 UPC: 820571085530

WHITE WITH BEIGE CUSHION

BLANC AVEC COUSSIN BEIGE ITEM#: M08501 UPC: 820571015193

49

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

G095 GLIDER

MODEL IN WHITE COMING SOON

CHAISE BERÇANTE G095 CHARACTERISTICS • Available in two colors • Solid pine wood Chair dimensions: 38’’ x 26’’ x 23.5’’

CARACTÉRISTIQUES • Disponibles en deux couleurs • Bois de pin massif Dimensions de la chaise: 38’’ x 26’’ x 23.5’’

JAVA WITH CHOCO CUSHION

FIRESIDE WITH BEIGE CUSHION

JAVA AVEC COUSSIN CHOCO ITEM#: G09553 UPC: 820571095539

FIRESIDE AVEC COUSSIN BEIGE ITEM#: G09572 UPC: 820571095720

HABANA LEATHER CHAIR FAUTEUIL EN CUIR HABANA

CHARACTERISTICS

CARACTÉRISTIQUES

 • 3 OPTIONS:

Glides, swivels, reclines • Available in three colors • Bonded leather • Solid metal base

• 3 OPTIONS: Se berce, se tourne, s’incline • Disponibles en trois couleurs • Cuir reconstitué • Base en métal

Dimensions: 43’’ x 29’’ x 30’’ Box dimensions: 30.5’’ x 31’’ x 26’’

Dimensions: 43’’ x 29’’ x 30’’ Dimensions de la boîte: 30.5’’ x 31’’ x 26’’

GREY COLOR

COULEUR GRISE ITEM#: 01374-80 UPC: 820571013748

JAVA COLOR

COULEUR JAVA ITEM#: 00982-53 UPC: 820571009826

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

WHITE COLOR

COULEUR BLANCHE ITEM#: 00981-01 UPC: 820571009819

50

ERGO LEATHER CHAIR FAUTEUIL EN CUIR ERGO CHARACTERISTICS • 3 OPTIONS: Glides, swivels, reclines • Available in two colors • Bonded leather • Solid metal base Dimensions: 29’’ x 30’’ x 43’’ Box dimensions: 30.5’’ x 31’’ x 26’’

CARACTÉRISTIQUES

WHITE COLOR

  • 3 OPTIONS: Se berce, se tourne, s’incline • Disponibles en deux couleurs • Cuir reconstitué • Base en métal

COULEUR BLANCHE ITEM#: BD2020 UPC: 820571029268

Dimensions: 29’’ x 30’’ x 43’’ Dimensions de la boîte: 30.5’’ x 31’’ x 26’’

JAVA COLOR

COULEUR JAVA ITEM#: BD2087 UPC: 820571029275

BERMUDA LEATHER CHAIR FAUTEUIL EN CUIR BERMUDA

MODEL AVAILABLE IN APRIL 2015

CHARACTERISTICS • 3 OPTIONS: Glides, swivels, reclines • Padded head rest • Easy glide motion • Bonded leather Dimensions: 42’’ x 30’’ x 27.5’’

CARACTÉRISTIQUES • 3 OPTIONS: Se berce, se tourne, s’incline • Un appui-tête rembourré • Mouvement de glissement facile • Cuir reconstitué Dimensions: 42’’ x 30’’ x 27.5’’

GREY COLOR

COULEUR GRISE ITEM#: 01713-80 UPC: 820571017142

51

WHITE COLOR

COULEUR BLANCHE ITEM#: 01712-01 UPC: 820571017128

JAVA COLOR

COULEUR JAVA ITEM#: 01713-53 UPC: 82057101735

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

TOY BOXES COFFRES À JOUETS

CHARACTERISTICS • Made in solid pine wood • Non-toxic dye safe for baby • Available colors: White, Java and Fireside Dimensions: 36.5’’ x 19.5’’ x 19’’

CARACTÉRISTIQUES • Fait en bois de pin massif • Teinture non-toxique sécuritaire pour bébé • Couleurs disponibles: Blanc, Java et Fireside Dimensions: 36.5’’ x 19.5’’ x 19’’

FIRESIDE COLOR

COULEUR FIRESIDE ITEM#: 88672-72 UPC: 820571886724

JAVA COLOR

COULEUR JAVA ITEM#: 88653-53 UPC: 820571886533

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

WHITE COLOR

COULEUR BLANCHE ITEM#: 88601-01 UPC: 820571886014

52

CHANGING TABLE TABLE À LANGER CHARACTERISTICS • With two shelves • Solid pine wood • Non-toxic dye safe for baby • Available colors: Java and White Dimensions: 36’’ x 38.5’’ x 20’’

CARACTÉRISTIQUES • Avec deux tablettes • Bois de pin massif • Teinture non-toxique sécuritaire pour bébé • Couleurs disponibles: Java et Blanc Dimensions: 36’’ x 38.5’’ x 20’’

JAVA COLOR

WHITE COLOR

COULEUR JAVA ITEM#: 01412-53 UPC: 820571014127

COULEUR BLANCHE ITEM#: 01413-01 UPC: 820571014134

3 DRAWERS DRESSER VENICE BUREAU À LANGER 3 TIROIRS VENICE

WHITE COLOR

COULEUR BLANCHE ITEM#: 09201-01 UPC: 820571092019

FIRESIDE COLOR

COULEUR FIRESIDE ITEM#: 09272-72 UPC: 820571092729

JAVA COLOR

COULEUR JAVA ITEM#: 09253-53 UPC: 820571092538

WASHED GREY COLOR COULEUR GRIS DÉLAVÉ ITEM#: 01394-83 UPC: 820571013946

CHARACTERISTICS

CARACTÉRISTIQUES

• 3 Drawers for added storage • Basic mattress included • Safety bar at the front removable when the child grows up • Solid pine wood • Non-toxic dye safe for baby • Available Colors: Java, Fireside, White and Washed Grey

• 3 tiroirs pour plus de rangement • Matelas de base inclus • Barre de sécurité à l’avant amovible lorsque l’enfant est plus grand • Bois de pin massif • Teinture non-toxique sécuritaire pour bébé • Couleurs disponibles: Java, Fireside, Blanc et Gris Délavé

Dimensions: 24’’ x 37.5’’ x 41’’

53

Dimensions: 24’’ x 37.5’’ x 41’’

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

5 DRAWERS DRESSER VENICE BUREAU 5 TIROIRS VENICE CHARACTERISTICS

CARACTÉRISTIQUES

• 5 Drawers for added storage • Solid pine wood • Non-toxic dye safe for baby • Available Colors: Java, Fireside, White and Washed Grey

• 5 Tiroirs pour plus de rangement • Bois de pin massif • Teinture non-toxique sécuritaire pour bébé • Couleurs disponibles: Java, Fireside, Blanc et Gris Délavé

Dimensions: 36’’ x 20’’ x 46.5’’

Dimensions: 36’’ x 20’’ x 46.5’’

WHITE COLOR

FIRESIDE COLOR

JAVA COLOR

WASHED GREY

COULEUR BLANCHE ITEM#: 00996-01 UPC: 820571009963

COULEUR JAVA ITEM#: 00995-53 UPC: 820571009956

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

COULEUR FIRESIDE ITEM#: 00994-72 UPC: 820571009949

GRIS DÉLAVÉ ITEM#: 01393-83 UPC: 820571013939

54

BABY CRIBS LITS DE BÉBÉ

4-IN-1 CONVERTIBLE CRIB JESSIE LIT DE BÉBÉ CONVERTIBLE 4 EN 1 JESSIE

CHARACTERISTICS • Solid pine wood • Non-toxic dye safe for baby • Two colors available: Java and White Dimensions: 54’’ x 32’’ x 41’’

CARACTÉRISTIQUES • Bois de pin massif • Teinture non-toxique sécuritaire pour bébé • Deux couleurs disponibles: Java et Blanc Dimensions: 54’’ x 32’’ x 41’’

Guard rail & metal extensions sold separately Barrière de sécurité et extensions en métal vendues séparément

JAVA COLOR

COULEUR JAVA ITEM#: 07353-53 - UPC: 820571073537 WHITE COLOR COULEUR BLANCHE ITEM#: 07301-01 - UPC: 820571073018

4-IN-1 CONVERTIBLE CRIB CALVIN LIT DE BÉBÉ CONVERTIBLE 4 EN 1 CALVIN

CHARACTERISTICS • Solid pine wood • Non-toxic dye safe for baby • Two colors available: Java and White Dimensions: 54’’ x 30’’ x 38’’

CARACTÉRISTIQUES • Bois de pin massif • Teinture non-toxique sécuritaire pour bébé • Deux couleurs disponibles: Java et Blanc Dimensions: 54’’ x 30’’ x 38’’ Guard rail & metal extensions sold separately Barrière de sécurité et extensions en métal vendues séparément

JAVA COLOR

COULEUR JAVA ITEM#: 01437-53 - UPC: 820571014370 WHITE COLOR COULEUR BLANCHE ITEM#: 01436-01 - UPC: 820571014363

55

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

4-IN-1 CONVERTIBLE CRIB NAPOLI LIT DE BÉBÉ CONVERTIBLE 4 EN 1 NAPOLI

CHARACTERISTICS • Solid pine wood • Non-toxic dye safe for baby. • Two colors available: Java and White Dimensions: 54.25’’ x 34’’ x 43’’

CARACTÉRISTIQUES • Bois de pin massif • Teinture non-toxique sécuritaire pour bébé. • Deux couleurs disponibles: Java et Blanc Dimensions: 54.25’’ x 34’’ x 43’’ Guard rail & extensions sold separately Barrière de sécurité et extensions vendues séparément

JAVA COLOR

COULEUR JAVA ITEM#: 58307-53 - UPC: 820571583074 WHITE COLOR COULEUR BLANCHE ITEM#: 58408-01 - UPC: 820571584088

4-IN-1 CONVERTIBLE CRIB TAMMY LIT DE BÉBÉ CONVERTIBLE 4 EN 1 TAMMY

Width of the legs 2’’ Largeur des pattes 2’’

CHARACTERISTICS • Solid pine wood • Non-toxic dye safe for baby • Four colors available: Java, White, Fireside & Washed Grey Dimensions: 54.25’’ x 34’’ x 43’’

CARACTÉRISTIQUES • Bois de pin massif • Teinture non-toxique sécuritaire pour bébé • Quatre couleurs disponibles: Java, Blanc, Fireside et Gris Délavé Dimensions: 54.25’’ x 34’’ x 43’’

WASHED

JAVA COLOR COULEUR JAVA ITEM#: 00053-53 - UPC: 820571000533 WHITE COLOR COULEUR BLANCHE ITEM#: 00001-01 - UPC: 820571000014 FIRESIDE COLOR COULEUR FIRESIDE ITEM#: 00072-72 - UPC: 820571000724 GREY COLOR COULEUR GRIS DÉLAVÉ ITEM#: 01392-83 - UPC: 820571013922

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

Guard rail & extensions sold separately Barrière de sécurité et extensions vendues séparément

56

4-IN-1 CONVERTIBLE CRIB FRESH LIT DE BÉBÉ CONVERTIBLE 4 EN 1 FRESH

CHARACTERISTICS • Solid pine wood • Non-toxic dye safe for baby • Two colors available: Java and White Dimensions: 56.5’’ x 29.5’’ x 36’’

CARACTÉRISTIQUES • Bois de pin massif • Teinture non-toxique sécuritaire pour bébé • Deux couleurs disponibles: Java et Blanc Dimensions: 56.5’’ x 29.5’’ x 36’’ Guard rail & extensions sold separately Barrière de sécurité et extensions vendues séparément

JAVA COLOR

COULEUR JAVA ITEM#: 00999-53 - UPC: 820571009994 WHITE COLOR COULEUR BLANCHE ITEM#: 01000-01 - UPC: 820571010006

4-IN-1 CONVERTIBLE CRIB MODERN LIT DE BÉBÉ CONVERTIBLE 4 EN 1 MODERN

CHARACTERISTICS • Solid pine wood • Non-toxic dye safe for baby • Two colors available: Java and White Dimensions: 56’’ x 29.5’’ x 36’’

CARACTÉRISTIQUES • Bois de pin massif • Teinture non-toxique sécuritaire pour bébé • Deux couleurs disponibles: Java et Blanc Dimensions: 56’’ x 29.5’’ x 36’’ Guard rail & extensions sold separately Barrière de sécurité et extensions vendues séparément

JAVA COLOR

COULEUR JAVA ITEM#: 01446-53 - UPC: 820571014462 WHITE COLOR COULEUR BLANCHE ITEM#: 01447-01 - UPC: 820571014479

57

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

EVO CONVERTIBLE CRIB LIT DE BÉBÉ CONVERTIBLE EVO

CHARACTERISTICS • Crib convertible into desk (no additional pieces required) • Solid wood • Non-toxic dye safe for baby • Available in Java color Dimensions: 36.75’’ x 55.5’’ x 29.88’’

CARACTÉRISTIQUES • Lit de bébé transformable en bureau (aucune pièce supplémentaire requise) • Fait en bois massif • Teinture non-toxique sécuritaire pour bébé • Disponible en couleur Java Dimensions: 36,75’’ x 55,5’’ x 29,88’’

JAVA COLOR COULEUR JAVA ITEM#: 01024-53 - UPC: 820571010242

TRANSFORMATION DU LIT EN BUREAU

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

58 6

DAYCARE CARE SLATS CRIB LIT POUR GARDERIE CARE SLATS

CHARACTERISTICS • Mattress included • Casters with lock • Solid pine wood • Non-toxic dye safe for baby • Two colors available: Natural and Java Dimensions: 39’’ x 25.5’’ x 41’’

CARACTÉRISTIQUES • Matelas inclus • Roulettes avec verrou • Bois de pin massif • Teinture non-toxique sécuritaire pour bébé • Deux couleurs disponibles : Java et Naturel Dimensions: 39’’ x 25.5’’ x 41’’

JAVA COLOR

COULEUR JAVA ITEM#: 01414-53 - UPC: 820571014141 NATURAL COLOR COULEUR NATUREL ITEM#: 01314-22 - UPC: 820571013144

DAYCARE CARE NATURE PLEXIGLASS CRIB LIT POUR GARDERIE CARE NATURE PLEXIGLASS

CHARACTERISTICS • Mattress included • Casters with lock • Solid pine wood • Non-toxic dye safe for baby • Available in Natural color only Dimensions: 39’’ x 25.5’’ x 41’’

CARACTÉRISTIQUES • Matelas inclus • Roulettes avec verrou • Bois de pin massif • Teinture non-toxique sécuritaire pour bébé • Disponible en couleur Naturel seulement Dimensions: 39’’ x 25.5’’ x 41’’

NATURAL COLOR

COULEUR NATUREL: ITEM#: 01406-22 - UPC: 820571014066

59 7

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

TODDLER GUARD RAILS BARRIÈRES DE SÉCURITÉ

JAVA COLOR COULEUR JAVA ITEM#: GR-53 - UPC: 820571013502 FIRESIDE COLOR COULEUR FIRESIDE ITEM#: GR-72 - UPC: 820571013731 WHITE COLOR COULEUR BLANCHE ITEM#: GR-01 - UPC: 820571013519

STANDARD GUARD RAIL BARRIÈRE DE SÉCURITÉ STANDARD

WASHED GREY COLOR

COULEUR GRIS DÉLAVÉ ITEM#: GR-83 - UPC: 820571013526

CHARACTERISTICS

CARACTÉRISTIQUES

• Kidiway guard rail compatible with the 4-in-1 cribs Tammy, Jessie, Calvin and Modern for use in the step 2, transition bed • Solid pine wood • Non-toxic dye safe for baby • Four colors available: Java, Fireside, White and Washed Grey

• Barrière de sécurité Kidiway, compatible avec les lits de bébé convertibles 4 en 1 Tammy, Jessie, Calvin et Modern pour l’étape 2, le lit de transition • Fait en bois massif • Teinture non-toxique sécuritaire pour bébé • Quatre couleurs disponibles : Java, Fireside, Blanc et Gris Délavé

Dimensions: 51.5’’ x 13.5’’ x 1.25’’

Dimensions: 51.5’’ x 13.5’’ x 1.25’’

FRESH GUARD RAIL

BARRIÈRE DE SÉCURITÉ POUR LE LIT 4 EN 1 FRESH JAVA COLOR COULEUR JAVA ITEM#: GR-53F - UPC: 820571014684 WHITE COLOR COULEUR BLANCHE ITEM#: GR-01F - UPC: 820571014677

CHARACTERISTICS

CARACTÉRISTIQUES

• Kidiway guard rail compatible with the 4-in-1 Fresh crib for use in the step 2, transition bed • Solid pine wood • Non-toxic dye safe for baby • Two colors available: Java and White

• Barrière de sécurité Kidiway, compatible avec le lit de bébé convertible 4 en 1 Fresh pour l’étape 2, le lit de transition • Fait en bois massif • Teinture non-toxique sécuritaire pour bébé • Deux couleurs disponibles : Java et Blanc

Dimensions: 51.5’’ x 13.5’’ x 1.25’’

Dimensions: 51.5’’ x 13.5’’ x 1.25’’

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

60 8

WOOD CONVERSION KIT ENSEMBLE DE CONVERSION EN BOIS

JAVA COLOR

COULEUR JAVA ITEM#: 01153-53 - UPC: 820571011539

FIRESIDE COLOR

COULEUR FIRESIDE ITEM#: 01172-72 - UPC: 820571011720

WHITE COLOR COULEUR BLANCHE ITEM#: 01201-01 - UPC: 820571012017 Wood conversion kit Ensemble de conversion en bois

CHARACTERISTICS

CARACTÉRISTIQUES

• This kit is needed to convert your Kidiway crib into a Full-sized bed • Includes 2 bed rails, 6 slats and hardware • Three colors available: Java, Fireside and White • Compatible with all Kidiway baby beds except for the Jessie and the Calvin cribs

• Cet ensemble est nécessaire pour convertir votre lit de bébé de Kidiway en un lit double • Comprend 2 côtés de lit, 6 lattes et le matériel • Trois couleurs disponibles : Java, Fireside et Blanc • Compatible avec tous les lits de bébé Kidiway à l’exception des lits Jessie et Calvin

Dimensions: 75’’ x 6’’ x 1’’ Boite : 77.5’’ x 14’’ x 3’’

Dimensions: 75’’ x 6’’ x 1’’ Box : 77.5’’ x 14’’ x 3’’

61 9

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

JESSIE/VENICE COLLECTION COLLECTION JESSIE/VENICE

JESSIE/VENICE COLLECTION INCLUDES: • 4-in-1 Convertible Crib Jessie • 3 Drawers Changing Dresser Venice • 5 Drawers Dresser Venice

COLLECTION JESSIE/VENICE INCLUS: • Lit de bébé convertible 4 en 1 Jessie • Bureau à langer 3 tiroirs Venice • Bureau 5 tiroirs Venice Disassembled Furniture Meubles désassemblés 4-IN-1 CONVERTIBLE CRIB JESSIE LIT DE BÉBÉ 4 EN 1 JESSIE

1.

2.

3.

4.

AVAILABLE COLORS:

COULEURS DISPONIBLES:

JAVA

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

WHITE BLANC

62 10

TAMMY/VENICE COLLECTION COLLECTION TAMMY/VENICE

TAMMY/ VENICE COLLECTION INCLUDES: • 4-in-1 Convertible Crib Tammy • 3 Drawers Changing Dresser Venice • 5 Drawers Dresser Venice

COLLECTION TAMMY/VENICE INCLUS: • Lit de bébé convertible 4 en 1 Tammy • Bureau à langer 3 tiroirs Venice • Bureau 5 tiroirs Venice

Disassembled Furniture Meubles désassemblés 4-IN-1 CONVERTIBLE CRIB TAMMY LIT DE BÉBÉ 4 EN 1 TAMMY

AVAILABLE COLORS:

COULEURS DISPONIBLES:

GRIS DÉLAVÉ

63

JAVA

WHITE BLANC

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

CALVIN COLLECTION COLLECTION CALVIN

CALVIN COLLECTION INCLUDES: • 4-in-1 Convertible Crib Calvin • Double Dresser • Door Chest

COLLECTION CALVIN INCLUS: • Lit de bébé convertible 4 en 1 Calvin • Bureau double • Armoire

Disassembled Furniture Meubles désassemblés 4-IN-1 CONVERTIBLE CRIB CALVIN LIT DE BÉBÉ 4 EN 1 CALVIN

1.

2.

The crib is also available in White Le lit de bébé est aussi disponible en Blanc

3.

AVAILABLE COLOR:

COULEUR DISPONIBLE:

JAVA

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

64

FRESH COLLECTION COLLECTION FRESH

FRESH COLLECTION INCLUDES: • 4-in-1 Convertible Crib Fresh • Double Dresser • 3 Drawers Dresser • 5 Drawers Dresser

COLLECTION FRESH INCLUS: • Lit de bébé convertible 4 en 1 Fresh • Bureau double • Bureau 3 tiroirs • Bureau 5 tiroirs Disassembled Furniture Meubles désassemblés 4-IN-1 CONVERTIBLE CRIB FRESH LIT DE BÉBÉ 4 EN 1 FRESH

1.

2.

3.

AVAILABLE COLORS:

4.

COULEURS DISPONIBLES:

JAVA

65

WHITE BLANC

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

MODERN COLLECTION COLLECTION MODERN

MODERN COLLECTION INCLUDES: • 4-in-1 Convertible Crib Modern • 3 Drawers Dresser • 5 Drawers Dresser

COLLECTION MODERN INCLUS: • Lit de bébé convertible 4 en 1 Modern • Bureau 3 tiroirs • Bureau 5 tiroirs

Disassembled Furniture Meubles désassemblés 4-IN-1 CONVERTIBLE CRIB MODERN LIT DE BÉBÉ 4 EN 1 MODERN

1.

2.

3.

AVAILABLE COLORS:

COULEURS DISPONIBLES:

JAVA

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

WHITE BLANC

66

EVO COLLECTION COLLECTION EVO

Patent pending

EVO COLLECTION INCLUDES: • Crib convertible into desk • Changing table convertible into twin bed • Night table

COLLECTION EVO INCLUS: • Lit de bébé transformable en bureau • Table à langer transformable en lit simple • Table de nuit

Disassembled Furniture Meubles désassemblés THE BEDROOM SET THAT EVOLVES WITH YOUR CHILD! LA CHAMBRE QUI ÉVOLUE AVEC VOTRE ENFANT!

AVAILABLE COLOR:

COULEUR DISPONIBLE:

JAVA

67

KIDIWAY / KIDICOMFORT CATALOGUE 2015

PLEASE SEND YOUR ORDERS TO YOUR SALES REPRESENTATIVES OR BY EMAIL AT: [email protected]

E

NEW

NE

AG E

FIB

ER

T

H

HE

ER

T

CUSTOMER SERVICE: 2205 BOUL. INDUSTRIEL, LAVAL QC H7S 1P8 1-844-KIDIWAY (1-844-543-4929) [email protected] www.kidiway.com

I W AGE F

B