2010 International Yunlin Puppet Theater Festival
Welcome Information Borchure CONTENTS Team contact How to get to the theatre Traveling in Yulin Hotel Contacts Useful numbers Transportation Yumlin & Taipei
1
CONTACT OF TEAM 2010 Chinese Folk -Art Fondation
中華民俗藝術基金會：
Job Title 總監 director 經理manager
Name
Cell Number 0937-805-402 0936-899-268
Miss Lee (李劍慈) Mr Liu (劉伯理)
International Contact
Note
國際連絡單位：
Contact Company 竹田人形座（Japan） Paper Monkey (Singapore) Tiramisu (France) Vengeli (Czech)
Name Miss Chen Tzu Yin
Cell Number
Office No.
(陳姿尹)
0988-161-351 0287710769
Miss Sun Ping (孫平)
0988-362-040 0287710769
Reception Team 接待翻譯組: Company 竹田人形座（Japan） Paper Monkey (Singapore) Tiramisu (France) Vengeli (Czech)
Reception Translator Miss Yeh (葉冰婷) Mr Yan (嚴思祺) Miss Hsu (許雅馨) Mr Liu (劉傳智)
2
Cell Number 0918-768-526 0952-050-283 0928-031-280 0958-010-328
Note
HOW TO GET TO THE THEATRES Yunlin Puppet theater 雲林布袋戲館
Add: 雲林縣虎尾鎮林森路1段498號
TEL: 05-6313080
Parade of the festival
3
05-6364826
About the Yunlin International Puppet Arts Festival As the homeland of traditional puppet arts in Taiwan, Yunlin possesses many puppet schools and they are still relatively active today. The International Puppet Arts Festival, founded by the Cultural Affairs Department of the County Government in 1999, has grown into an internationally acclaimed event that has successfully given Yunlin the reputation as a culturally rich province in the international arena.
Traveling in Yunlin Te m p le o f t h e T h r e e M o u n t a in K in g s The Three Mountain Kings refer to the mountain gods of Jinshan, Mingshan and Dushan, which are worshipped in the Jieyang District of China＇s Guangdong Province. During the Kangxi Period of the Qing Dynasty, a man from Guangdong brought the deities to Taiwan, where today they are worshipped by the Hakka people. Ta ip in g S t r e e t Taiping Street is 600 meters long. What sets it apart from other "old streets" of Taiwan is that it is totally in the style of the Japanese occupation era. Taiping Street has buildings from the Meiji, Taisho and Showa eras. Most buildings are in the Baroque style and all are 2 stories or higher. The first two stories in every building are adorned and decorated with carving, such as patterns of dragon and phoenix. Ta iw a n Te m p le M u s e u m The Taiwan Temple Museum teaches Taiwanese religious and social development. In its halls are religious artifacts and remnants and information about temple construction, providing an actual look at the history of Taiwanese religious beliefs.
4
HOTEL’S CONTACTS 上毅飯店 Chang Yi Hotel (Yunlin) Add: 虎尾鎮信義路28號
Tel:05-631-0311
(About 10 minutes walking distance to the theater)
斗六市御花園飯店 Yu Hua Yun Hotel (Douliou)
Add: 斗六市府文路56號
5
Tel: 05-537-6622
馥華商旅 Forward Hotel (Taipei) Add: 台北市一江街3號 No.3, Yijiang St., Jhongshan District,Taipei City Tel: 02‐2511‐8896 新加坡團11日、22日於台北安排【馥華商旅】住房以【環遊國際旅行社】名義登記。
Taipei Artist Village (TAV) 台北國際藝術村
Add:台北市中正區北平東路7號No. 7, Beiping E. Rd., Zhongzheng District, Taipei TEL: +886 (2)3393‐7377 25日法國、捷克台北安排在台北藝術村，住房以【中華民俗藝術基金會】名義登記。
By MRT： Take MRT (Blue line) to Shandao Temple Station Exit 1, walk to Tian Jin St., turn right to Beiping E. Rd. Take MRT (Red line) to Taipei Main Station Exit 2, walk to Zhongshan N. Rd. for one block then cross Tian Jin St., Taipei Artist Village is at the corner.
6
USEFUL NUMBERS Emergency numbers Police: 110 Fire Department: 119 Emergency Medical Service: 119 In case of emergency, please call the team of Jumel Taipei 2010. Wang Molin: 09 18 65 72 18 Sun Ping: 09 88 36 20 40 Hsiah Sien: 09 88 09 90 33
MARKET AND SUPERMARKETS You can find almost everything you need in 24‐hours open convenience store 7‐11
PRATICAL WEBSITE http://tour.yunlin.gov.tw/
7
TRANSPORTATION HOW TO MOVE AROUND IN YUNLIN Taiwan High Speed Rail Northbound: Take Taiwan High Speed Rail and get off at HSR Chiayi Station. Then take Taiwan Railway to Dounan, Douliou or Linnei Train Station. Or take a shuttle bus at HSR Chiayi Station to get to Beigang.
Southbound: Take Taiwan High Speed Rail and get off at HSR Taichung Station. Then take Taiwan Railway to Linnie, Douliou or Dounan Train Station.
Tel.：+886‐2‐66268000
Website：www.thsrc.com.tw ●Taiwan Railways Take Taiwan Railway to Linnei, Douliou or Dounan Train Station
Tel.：0800‐765‐888
Website：www.railway.gov.tw ●Bus Information （1）Solar Bus
Tel.：+886‐5‐5326167
Website：http://www.solarbus.com.tw
（2） United Bus
Tel.：0800‐241650
Website：http://www.ubus.com.tw
（3）Taixi Bus
Tel.：+886‐5‐6322284
Website：http://www.tsbus.com.tw/index.htm
（4）Taichung Bus
Tel.：0800‐800126
Website：http://www.tcbus.com.tw/index.html
（5）Chiayi Bus
Tel.：+886‐5‐2750895
Website：http://www.cibus.com.tw/ ●Taxi Most of the time, taxi fee is negotiated rather than based on the meter reading. Consult a taxi driver first. Spot Light Chaotian Temple This is Taiwan's most famous Matsu temple. The Matsu statue from Meizhou's Heavenly Empress Temple was brought to Taiwan in 1694.
8
HOW TO MOVE AROUND IN TAIPEI MRT Working hour: from 6:00 to 23:13 ~ 24:00 (depending on route) Single journey ticket: fare starts from NT$20 One‐day pass: fare is NT$200 ‐ unlimited use for Taipei Metro rides from first use until the end of service on a single day, not including Maokong Gondola Taipei Pass: ‐ There are 4 types: 1‐day pass (NT$180), 2‐day pass (NT$310) BUS Working hour: from 5:30 ~6:00 to 22:00~24:00 (depending on route) Fare of one section: NT$15 for adult TAXI Fare starts from NT$ 70 You can easily find yellow taxi on the road in Taipei Where to visit http://www.taipeitravel.net Natioonal Palace Museum The Taipei National Palace Museum is a world‐class museum that hosts an eclectic collection of treasures kept by generations of Emperors ruling from the Forbidden City. In WWII, Nationalist troops seized the most important pieces in order to prevent invaders from ransacking China's national treasures. A twist of fate eventually brought these treasures to Taiwan. Huaxi Street Tourist Night Market The Huaxi Street Tourist Night Market is the most well known international tourist night market in Taipei, for more than 50 years of history selling mostly tonic food, Chinese herbal food, crafts, commodities, gourmet snacks. Seafood cuisine is especially famous here, and the "Tainan Danzai Noodle" House decorated in art‐deco style is Huaxi's signature gourmet restaurant. Other special features that attract large crowds are the herbal cuisine cooked with snake, foot massage shops, healthoriented spa.
9
