42
offered by offerte par
invitation Coupon* I Card*
Plan I Access
*Coupon à remettre à l’entrée (merci d’agrafer votre carte de visite) *Please, give this card at the entrance (please, staple your business card)
Raison sociale / Company name
I Contacts Cigré
Aéroport / Airport Roissy - Charles de Gaulle RER B
RER C
A1
Nom / Surname
21, rue d’Artois 75008 Paris – France Tél. +33 (0)1 53 89 12 90 Fax. +33 (0)1 53 89 12 99
Prénom / Firstname
A14
Adresse / Address ligne / line 1
Code postal / Post code Ville / Town
[email protected] Palais des Congrès de Paris
www.cigre.org A3
Porte Maillot
Pro4events ligne / line1
A12-A13 A4
Organisation Technical Exhibition 3, rue René Boulanger
Pays / Country A6-A10 RER B Aéroport / Airport Orly
RER C
Tél. / Phone
Fax
E-mail
RER C
75010 Paris – France Tél. + 33 (0)1 45 08 97 67 Fax. + 33 (0)1 45 08 97 73
[email protected]
Conception - Réalisation :
Palais des Congrès Porte Maillot Paris France
International Council on Large Electric Systems Conseil International des Grands Réseaux Electriques
Session
2008
25 août 29 août August 25th August 29th
Exposition Technique Technical Exhibition
Stands exposants I Exhibitors stands
2008
d’ouverture Du lundi au jeudi de 9 h à 18 h
Hall Maillot • Niveau 2
3
Entrance 1 3
s
15
4
5
24
26
22 19
16
23
14
25
37
29 31
27
20
32
33
30
35 36
45 40 41
42
43
48
65
72
s
66 5
89 74
76
95
73
95 bis
75
96
46 3M 33 ABB 120 ACIER PROFILE SBB 84 Aegis Technologies 62 ALBATROZ ENGENHARIA S.A 78 ALROC Sas 97 American Superconductor (AMSC) 16 AREVA T&D 10 ARGILLON 92 ARKEMA France 43 ARTECHE 30 BARCO NV BAUR PRUF- und Messtechnik Gmbh 73 7 BCP Busarello + Cott + Partner AG 80 BPL GLOBAL EMEA 85 BRUGG KABEL AG CableCURE, 79 Branch Establishment of Utilx Ltd. 72 CESI Spa 113 CHAUVIN ARNOUX CIGRE (UK) Next Generation Network 128 CIRED - International Conference 126 on Electricity Distribution COMERCIO CONSULTING Y TECNICA, SA 99 (COTECSA) 119 CYME International T&D Inc. 96 DALEKOVOD 19 DIgSILENT Gmbh DILO Armaturen und Anlagen Gmbh 91
80
81 82
83
84 85
97
98
87
4
91
88
115 114
92 94
99
101
93
86
78 79
69
67 70
77
90
113 112
102 103 116 117 119 120
104 118
121
122 105
111 110 109 108 107
106
100
57 DM SYSTEMS Ltd. 76 DOBLE ENGINEERING COMPANY 89 DOW WIRE & CABLE 118 DYNAMIC RATINGS PTY LTD 116 EDF 24 EFACEC 125 Electric Energy 58 ELEKTROINSTITUT MILAN VIDMAR Elektromotoren 111 und Geratebau Barleben Gmbh 59 ELPROS d.o.o. 35 ENERGY SUPPORT Gmbh 117 ETNA Industrie 54 EURO SMC S.A 105 FISO Technologies 109 FUGRO GEOID SAS 67 G.A.S mbH 74 GE ENERGY 52 Global Insulator Group 5 HAEFELY TEST AG 51 Hapam b.v. 87 HSP HOCH SPANNUNGS GERAETE 102 HYDRO QUEBEC / IREQ 75 IBERDROLA INGENIERIA 123 IEEE PES Ingeteam Transmission & Distribution S.A. 47 106 IPEC HIGH VOLTAGE LTD 108 IRIS POWER LP 9 ISA Europa Sarl
Japan AE Power Systems Corporation 21 38 JST Transformateurs 100 KangXing Cable Ltd. 90 KELMAN Ltd. 25 KEMA 114 KINECTRICS Inc 83 KoCoS Messtechnik AG 66 KONCAR Electroindustrija didi 94 KSANDR 115 Lapp Insulator Gmbh & Co. KG 14 LIOS TECHNOLOGY Gmbh LUMPI - BERNDORF DRAHT 60 UND SEILWERK GmbH MANITOBA HVDC Research Centre 107 MASCHINENFABRIK REINHAUSEN Gmbh 45 65 MAXWELL Technologies Sa 103 METAL DEPLOYE RESISTOR 55 MIDTRONICS INC MOMENTIVE PERFORMANCE MATERIALS 11 Gmbh 61 MORGAN SCHAFFER Inc. MOSDORFER GmbH / LORUNSER 49 Austria GmbH 104 MTE Meter Test Equipment AG Nanjing Nari-Relays Electric Co., Ltd 122 Nantong Shenma Electric Technology 2 CO. Ltd. NAREC New 53 and Renewable Energy Centre
to Thursday, from 9 am to 6 pm
NEOPTIX FIBER OPTIC SENSORS, INC 82 27 NEXANS 44 NKT cables Gmbh 23 OMICRON 40 OPAL-RT Technologies Inc. 3 OPSENS 17 OPTEN Group of Companies 69 PB Power (PB) 101 PFISTERER 112 Phenix Technologies PMV SYSTEMS BV / DECISION SUPPORT 26 ASSOCIATES POWER DIAGNOSTIX Systems Gmbh 98 41 POWER LINE SYSTEMS INC. 110 POWERTECH LABS Inc. 12 PROSOFT- SYSTEMS 31 PRYSMIAN ENERGIES CABLES 81 PSYMETRIX LIMITED 63 QUINTAS E QUINTAS Research & Development & Testing National Institute For Electrical 36 Engineering ICMET Craiova RIBE Richard Bergner Elektroarmaturen 70 Gmbh & Co. KG 37 RTDS Technologies Inc. RTE - Réseau de Transport d'Electricité 32 95bis RuggedCom Inc. 48 SAMTECH S.A 42 Schneider Electric
Friday from 9 am to 4 pm 123 124
s
63
71
54 60 55 61
49
62
From Monday
52 58 53 59
47
38
39
50 56 51 57
46
44
Entrance 2 64 68
de 9 h à 16 h Opening hours
34
28
Vendredi
2
9 10
7 8
6
21
18
s
11 12
1 2
125 126 127
■
■
■
■
■
■
1. Conference rooms 2nd floor 2. Registration desk for delegates/publications 3. Conference rooms 3rd floor 4. Delegates reception desk Session information 5. Business center 6.7. Conference rooms 8. Lounge corner
SCHNIEWINDT Gmbh & Co. Kg Schweitzer Engineering Laboratories SDCEM SebaKMT SECUCONTROL Gmbh SEDIVER SEE - Société de l'Electricité, de l'Electronique et des Technologies de l'Information et de la Communication SELTA SERGI France SIEMENS AG SILEC CABLE SOLVAY FLUOR Gmbh STATNETT SF STRI TBEA Co., Ltd TOSHIBA Corporation TRACTEBEL ENGINEERING Transmission + Distribution World Trench France SA TYCO Electronics SIMEL S.A.S. UCA INTERNATIONAL USERS GROUP UNITRONICS ELECTRIC VOGEL GmbH & Co. KG WACKER Chemie AG ZENSOL AUTOMATION ZIV
22 71 64 13 121 34
125 18 39 86 77 15 1 8 4 93 50 124 88 20 95 56 29 28 6 68
Plan au 1er juin 2008, sous réserve de modifications
s 1
13
Heures
Fori t s2008sessi on,CI GRE hi ghl i ght st hewor kofEl ena Par oucheva,ar t i sti nvol vedi nt he Envi r onment alAr t .
El enaPar ouchevawi l lbepr esent dur i ngt heexhi bi t i on: Fr om Mondayt oThur sday , f r om 9am t o6pm Fr i day ,f r om 9am t o4pm Seeexhi bi t i oni n: FoyerAmphi t héât r ebl eu Cont actar t i st : +33( 0) 677550843 cont act @ar t el ena. com ht t p: / / www. ar t el ena. com CI GRE:ht t p: / / www. ci gr e. or g/
Augus t25 Augus t29 2008 www. el ect r i car t . eu
How t heel ect r i ci t ypyl ons,t hewi nd t ur bi nes,t heant ennas-r el ayi ng mobi l e… canbecomewor ksofar t ? Theansweri si ndr awi ngs,st udi es, phot ogr aphs,scul pt ur esandi nst al l at i onsoft hear t i st ,pr esent edi n herexhi bi t i on" Net wor ksi nt o Ar t wor ks"i nt heCI GREExhi bi t i on, Pal ai sdesCongr èsf r om 25t o29 August2008.
“ Ne t wo r k si n t oAr t wo r k s ”-E x h i b i t i o nE l e n aP a r o u c h e v a P a l a i sd e sCo n g r è s ,P a r i s F o y e rAmp h i t h é â t r eb l e u
