12 JAN. 27 FÉV. 2018

Lectures-rencontres Performances Concerts littéraires Vidéo-poèmes Siestes acoustiques Exercices d’admiration Poésie sonore Conférences artistiques Littérature live

Passage Molière 157, rue Saint-Martin 75 003 Paris

www.maisondelapoesieparis.com 01 44 54 53 00

EDITO Quel plaisir de retrouver en ce début d’année quelques habitués de la Maison : Charles Juliet pour un nouveau tome de son Journal, Lola Lafon pour la version scénique de son dernier livre, Philippe Katerine et sa drôlerie infiniment poétique, Véronique Aubouy et son étourdissante tentative de résumer en une heure À la Recherche du temps perdu, David Wahl pour un nouvel épisode de ses « causeries », le très intriguant et actuel Sale discours qui fait se côtoyer les cochons et la Voie lactée, les atomes et les fantômes... Nous évoquerons également les grandes œuvres du passé lointain ou proche : réentendre Dante avec la traduction de René de Ceccatty et la voix de Denis Podalydès, mettre en lumière la causticité désopilante de Mark Twain, redécouvrir le grand poète si peu connu Xavier Grall avec la complicité de Jacques Gamblin, parcourir les routes d’André du Bouchet, ouvrir le centenaire Hélène Bessette...

Une maison poétique et vivante, curieuse et foisonnante,

C’est aussi une actualité littéraire intense et diverse qui résonnera chaque soir : avec la prodigieuse révélation Kate Tempest ou la grande auteure turque Elif Shafak, avec Nicolas Fargues ou Delphine de Vigan mais aussi Maggie Nelson, Patrick Da Silva, Marceline Loridan-Ivens, Arthur Cahn, Vincent Almendros, Isabelle Carré, Linda Lê, Robert Olen Butler & Christian Garcin, Éric Poindron, Elsa Osorio, Grégoire Bouillier, Marie Redonnet, Marie Modiano, Régis Jauffret... Dans ce tourbillon, nous n’oublierons pas de fêter la Nuit de la lecture avec une soirée multiple et joyeuse conçue en écho à l’exposition-manifeste « Lecture, mon amour »...

dont le programme se renouvelle chaque jour.

Un lieu réactif, sensible à l’actualité et ouvert au monde, qui s’adresse aussi bien à ceux qui ont toujours un livre en poche qu’à ceux qui découvriront le texte porté autrement, par la scène, la voix, la musique, l’image...

Olivier Chaudenson, directeur

Une scène de lectures, de rencontres et de création dédiée à la voix des poètes et des écrivains.

© Manon Roth

www.maisondelapoesieparis.com

CALENDRIER JANVIER VEN. 12 - 20h Rencontre Dans l’atelier de Nicolas Fargues SAM. 13 - 19h Lecture & rencontre Hommage à Philippe Rahmy DIM. 14 - 17h Séance d’écoute Goûter d’écoute ARTE Radio DIM. 14 - 17h Lecture musicale La Fabrique #11 Edith Azam & David Lafore MAR. 16 - 19h Lecture & rencontre Charles Juliet Gratitude, Journal IX MER. 17 - 19h Rencontre Elif Shafak - Trois filles d’Ève MER. 17 - 20h Rencontre & lecture

Kate Tempest Écoute la ville tomber

JEU. 18 - 19h Rencontre-conférence

Jean-Patrice Courtois Théorèmes de la nature

VEN. 19 - 20h Lecture musicale Christophe Manon & Frédéric D. Oberland Jours redoutables SAM. 20 - 16h Rencontre & lecture

La revue Po&sie fête son 40e anniversaire

SAM. 20 - 20h Lecture Nuit de la lecture avec Reading Wild : « Lecture, mon amour » Alexandre Gefen, Eva Bester & autres invités DIM. 21 - 15h & 17h30 Siestes acoustiques

Avec Bastien Lallemant & ses invités Lecture par Fleur Breteau

LUN. 22 - 19h Rencontre Delphine de Vigan Les loyautés LUN. 22 - 20h Rencontre & lecture

JEU. 18 - 20h Lecture musicale Grande Balade d’Hélène Bessette Par Claudine Hunault & Cédric Jullion

Cycle Édition alternative #17 Les éditions Marchialy

VEN. 19 - 20h

Lola Lafon - Mercy, Mary, Patty

Lecture & rencontre

La Divine Comédie de Dante Avec René de Ceccatty Lecture par Denis Podalydès

MAR. 23 & MER. 24 - 21h Lecture musicale

MER. 24 - 19h Rencontre Maggie Nelson - Les Argonautes

MER. 24 - 20h Performance Véronique Aubouy « Tentative de résumer À la Recherche du temps perdu en 1 heure » JEU. 25 - 19h Rencontre & lecture Frédéric Ciriez - BettieBook VEN. 26 - 20h Rencontre « Éric Pessan, autoportrait de l’écriture » SAM. 27 - 15h, 17h30, 20h Tables rondes & lecture

« Ces dettes qui nous relient » Thomas Clerc, Hélène Frédérick, Mathieu Larnaudie, Noémie Lefebvre...

LUN. 29 - 20h Lecture & rencontre

Patrick Da Silva Les Pas d’Odette

MER. 31 - 19h Rencontre Zanna Sloniowska Une ville à cœur ouvert

CALENDRIER FÉVRIER JEU. 1er - 20h Rencontre Nancy Huston & Denis Hirson Accompagnés par Steve Potts

MER. 7 - 20h Lecture & rencontre Poétiques de résistance : « Puissance(s) de l’amour »

JEU. 1er - 20h Lecture musicale Maissiat - « Bashung rêve... »

JEU. 8 - 19h Rencontre Elsa Osorio - Double fond

VEN. 2 - 19h Rencontre Marceline Loridan Ivens & Judith Perrignon L’Amour après

VEN. 9 - 19h Lecture & rencontre Xavier Grall L’inconnu me dévore Lecture par Jacques Gamblin Rencontre avec Pierre Adrian

VEN. 2 - 20h Rencontre & lecture Arthur Cahn & Vincent Almendros SAM. 3 - 17h Lecture Isabelle Carré - Les Rêveurs

SAM. 10 - 20h Lecture Grégoire Bouillier Le Dossier M, Livre 2 Lecture par Laurent Poitrenaux

SAM. 3 - 19h Lecture & rencontre Linda Lê - Chercheurs d’ombres

LUN. 12 - 19h Lecture & rencontre Camille Cornu Habiletés Sociales

DIM. 4 - 11h30 Lecture musicale Ariol’s show #2 par Emmanuel Guibert, Marc Boutavant & Bastien Lallemant

LUN. 12 - 20h Spectacle Causeries #4 : Le sale discours De et par David Wahl

LUN. 5 - 19h Rencontre Robert Olen Butler & Christian Garcin MAR. 6 - 19h Lecture Cette maudite race humaine de Mark Twain Lecture par Jörn Cambreleng MAR. 6 - 20h Séance d’écoute Léon Bonnaffé - « Hasta Dente » MER. 7 - 19h Lecture & rencontre Éric Poindron Comme un bal de fantômes

MAR. 13 - 19h Débat Cartographies sensibles de la ville #5 MER. 14 - 19h Rencontre Marie Redonnet Trio pour un monde égaré JEU. 15 - 20h Lecture Dans la chaleur vacante d’André Du Bouchet Par Olivier Martinaud & Joana Preiss

JEU. 15 - 20h Concert littéraire Marie Modiano - Pauvre Chanson Avec Peter Von Poehl & Sébastien Grandgambe SAM. 17 - 16h Rencontre Entretien de Po&sie : Claude Mouchard SAM. 17 - 19h Lecture & rencontre Régis Jauffret - Microfictions 2018 DIM. 18 - 15h & 17h30 Siestes acoustiques

Bastien Lallemant & ses invités Lecture par Vincent Almendros

DIM. 18 - 17h Lecture musicale La fabrique # 12 Nicolas Vargas & Ignatus LUN. 19 - 20h Performance Véronique Aubouy « Tentative de résumer À la Recherche du temps perdu en 1 heure » MAR. 20 - 20h Rencontre & lecture

Cycle Édition alternative #18 Les éditions Nada

MAR. 20 - 20h Lecture musicale & projection

Philippe Katerine Ce que je sais de la mort, ce que je sais de l’amour

LUN. 26 & MAR. 27 - 20h Spectacle

Causeries #4 : Le sale discours De et par David Wahl

RENDEZ

VOUS

janvier

2018

DANS L’ATELIER DE NICOLAS FARGUES : L’ÉTONNANT MAKING-OF DE JE NE SUIS PAS UNE HÉROÏNE Rencontre animée par Alexandre Lacroix En ce mois de janvier, Nicolas Fargues publie son douzième roman, Je ne suis pas une héroïne, dans lequel il relève un triple défi d’écriture. Écrivain mâle, il se coule dans la peau et les sentiments d’une jeune femme, Géralde, pour décrire avec une bonne dose de cruauté la manière dont les hommes se comportent en amour. Né en 1972, Nicolas Fargues regarde le monde à travers les yeux de son héroïne qui n’a que trente ans, et pour qui la quarantaine est déjà « l’âge des papas et des tontons, des chefs de service, des patrons de boîtes de nuit, des ministres, des profs de fac et des proviseurs de lycée ». Blanc, Nicolas Fargues raconte la société du point de vue d’une Noire, sans cesse ramenée à ses origines camerounaises à travers les préjugés lourds dont elle est sans arrêt la cible. Comment un homme blanc de 45 ans peut-il faire parler une jeune femme noire tout en restant crédible ? Est-il possible, surtout, à travers ce décentrement, d’écrire un roman du choc des cultures, où Yaoundé, la Nouvelle-Zélande et le quartier de Brochant, à Paris, ne communiquent pas toujours avec fluidité ? Rencontre proposée par l’école Les Mots - https://lesmots.co À lire - Nicolas Fargues, Je ne suis pas une héroïne, POL, 2018. ©Jean-Pierre Brungs

VEN. 12/01 20h Rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

LA FABRIQUE # 11 EDITH AZAM & DAVID LAFORE Cycle proposé par Séverine Daucourt La Fabrique invite un poète et un chanteur qui ne se connaissent pas. Ils doivent partager un moment scénique d’une heure autour de ce qu’ils ont, ou non, en commun, en plus de la voix et des mots. Edith Azam, poète, échappe à l’objectivité biographique. À la lire et à l’écouter, on perd ses points de repères. Elle en revendique peu d’ailleurs. Elle traduit le monde, elle crée des tensions, en se laissant purement dépasser par ce qu’elle écrit. Idem pour l’inclassable David Lafore, qui chante (et joue à la guitare) une sorte de débâcle intérieure dont on ne sait si elle fait rire, grincer ou danser, tant ses airs sont à la fois romantiques, absurdes, crus, percutants et dérisoires.

DIM. 14/01 17h Lecture musicale tarif : 10 € adhérent : 5 €

À lire - Edith Azam, On sait l’autre, P.O.L, 2014 - Caméra, P.O.L, 2015. À écouter - David Lafore, Les cheveux, La triperie, 2017.

SAM. 13/01 19h Lecture & rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

HOMMAGE À PHILIPPE RAHMY

GOÛTER ARTE RADIO

Soirée présentée par Sébastien Rongier

Séance animée par Silvain Gire & les auteurs

« Philippe Rahmy (1965-2017) était poète, écrivain et cinéaste. Sa disparition en octobre 2017 a été un choc pour beaucoup. Il venait de publier un nouveau roman, Monarques, et d’être honoré du Prix suisse de littérature. Cette soirée veut faire entendre les voix de Philippe Rahmy, entre livres et images. De nombreux invités seront convoqués, présents sur scène ou par des films, des sons ou des images. On entendra, entre autres, Tanja Rahmy, Jean-Marie Barnaud, Fred Griot, François Bon, Sabine Huynh, David Collin et Philippe de Jonckheere. » Sébastien Rongier

Référence du podcast, ARTE Radio propose chaque mois une séance d’écoute suivie d’un goûter. Une heure pour découvrir en avant-première son « cinéma pour les oreilles », assis(e) dans la salle ou allongé(e) sur scène. Des courts-métrages audio de 2 à 30 minutes, ludiques, politiques ou érotiques, présentés par leurs auteurs et l’équipe de la radio web d’ARTE.

Soirée proposée par la revue remue.net, en partenariat avec le Centre culturel suisse et avec le soutien de la Fondation Pro Helvetia.

2000 podcasts sur www.arteradio.com

À lire - Philippe Rahmy, Monarques, coll. Vermillon, La Table Ronde, 2017. Philippe Rahmy ©Hannah Assouline Leemage

Responsable éditorial  : Silvain Gire – Chargées de production  : Chloé Assous-Plunian & Sara Monimart – Réalisateurs  : Samuel Hirsch & Arnaud Forest.

DIM. 14/01 17h Séance d’écoute tarif : 5 € adhérent : 0 €

KATE TEMPEST - ÉCOUTE LA VILLE TOMBER Rencontre animée par Clémentine Goldszal Interprète : Marguerite Capelle Becky, Harry, Leon, Pete. Quatre jeunes gens dans le Londres d’aujourd’hui. Ils ont des rêves, des aspirations, que la ville nourrit puis feint d’encourager pour mieux les broyer. Écoute la ville tomber est le roman d’une génération abîmée par le cynisme mais qui refuse d’abandonner l’utopie. Kate Tempest attrape le lecteur à chaque phrase, avec la furieuse envie de montrer le monde tel qu’il est. Sorti en 2016 en Angleterre, le roman est resté plusieurs semaines dans la liste des best-sellers du Sunday Times, atteignant les 100 000 exemplaires. Poétesse, musicienne et performeuse mêlant rap, slam, rock & spoken word, Kate Tempest est, à 30 ans à peine, une artiste majeure du temps présent. Comparée à Zadie Smith ou à Virginie Despentes, cette jeune prodige surprend et impressionne, elle cristallise toutes les révoltes qui animent nos temps troubles. À lire - Kate Tempest, Écoute la ville tomber, traduit de l’anglais par Madeleine Nasalik, Rivages, 2018. Les Nouveaux anciens, trad. de l’anglais par D’ de Kabal et Louise Bartlett, L’Arche, 2017. À écouter - Kate Tempest, Let Them Eat Chaos, Fiction Records, 2016. Kate Tempest © Alex Gent

MAR. 16/01 19h Lecture & rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

CHARLES JULIET GRATITUDE, JOURNAL IX (2004-2008) Rencontre animée par Nathalie Crom Ce nouveau « Journal » de Charles Juliet couvre les années 2004 à 2008. Il est dans la veine des précédents, plein de sagesse, d’expériences, d’ouverture au monde et aux autres. Des rencontres, beaucoup de rencontres qui sont autant d’occasions de récits de vie brefs, souvent bouleversants car la personnalité de Charles Juliet est telle que l’on se confie volontiers à lui qui est toujours à l’écoute, aux aguets de l’humain. Beaucoup de lectures et de relectures (notamment Camus, ici), des voyages (surtout en France, à l’occasion de manifestations autour de l’auteur), de peinture, et de cinéma. Et toujours cette écriture précise et sensible, prête à tout accueillir de l’expérience intérieure comme des choses de la vie. Rencontre avec un auteur précieux. À lire - Charles Juliet, Gratitude, Journal IX (2004 -2008), P.O.L, 2017. Charles Juliet ©Sylva Villerot

MER. 17/01 20h Lecture & rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

MER. 17/01 19h Rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

ELIF SHAFAK - TROIS FILLES D’ÈVE Rencontre animée par Kerenn Elkaïm Interprète : Marie Furthner Mariée à un riche promoteur, Peri assiste à un grand dîner dans une somptueuse villa du Bosphore. Au cours du repas, chacun commente les événements dramatiques que traverse la Turquie pendant qu’elle repense à sa jeunesse, à l’affrontement incessant entre son père bon vivant et résolument laïc et sa mère excessivement pieuse. Plus tard, à Oxford, son amitié avec Shirin, riche Iranienne émancipée, Mona, une musulmane pratiquante et féministe, et un professeur de philosophie cristallisera les aspirations de la jeune fille. Cette soirée pas comme les autres fera ressortir les contradictions de la femme d’aujourd’hui et les impasses dans lesquelles se débat une société coincée entre tradition et modernité. Elif Shafak est l’auteure de dix romans traduits dans plus de quarante langues. Elle est aussi porte-parole et militante pour les droits des femmes et vit aujourd’hui à Londres. À lire - Elif Shafak, Trois filles d’Ève, traduit de l’anglais par Dominique Goy-Blanquet, Flammarion, 2018. Elif Shafak ©DR

« GRANDE BALADE » Performance sur une adaptation du roman La Grande Balade d’Hélène Bessette Par Claudine Hunault & Cédric Jullion (flûte)

JEU. 18/01 19h Rencontre conférence tarif : 5 € adhérent : 0 €

JEAN-PATRICE COURTOIS THÉORÈMES DE LA NATURE Entretien avec Martin Rueff Né en 1954, Jean-Patrice Courtois vit à Paris, où il enseigne la littérature et l’esthétique. Ecrivain et poète, il a publié une douzaine de livres dont Les Jungles plates (Nous, 2010) ainsi que de nombreuses études, notamment sur Rilke, Ponge, et bien d’autres. Son dernier livre, Théorèmes de la nature, est accompagné de réflexions théoriques et de critiques sur différents sujets, comme le climat, l’écologie, les arts, la littérature et la poésie, moderne et contemporaine. Des théorèmes écologiques stricts informent le livre et le livre traverse les informations écologiques en variant la distance. « Le langage sera dès hier le corridor écologique de la non absence de futur. » À lire - Jean-Patrice Courtois, Théorèmes de la nature, éd. Nous, 2017.

Cette création est la soirée inaugurale du centenaire Hélène Bessette. Voyage dans le Pacifique et quête d’un bonheur qui serait éternel. Rupture inattendue dans les vies confectionnées, les vies établies. « On part / C’est le départ / On va essayer / S’il n’y a pas autre chose / Si la médiocrité est la plus forte / On va rompre avec l’habituel / On va forcer la vie à être belle ». « Grande Balade » est un vis à vis d’écritures où se réalisent en direct la porosité des genres, le déplacement, le tremblement entre le réel et l’irréel. L’écriture de Bessette s’articule en musique, dans une forme contemporaine de Sprechgesang (entre la déclamation parlée et le chant), après Schönberg, après Feldman, avec les outils technologiques d’aujourd’hui, une forme qui permet d’atteindre la profondeur du texte, comme si nous éprouvions l’énergie qui gouverne le geste d’écriture. Dispositif électroacoustique réalisé dans les studios d’Eole (Blagnac). À lire - Hélène Bessette, Vingt minutes de silence et Garance Rose, Label Othello, Nouvel Attila, 2017. L’œuvre complète d’Hélène Bessette est en cours de publication au Nouvel Attila. Hélène Bessette ©D.R.

JEU. 18/01 20h Lecture musicale tarif : 10 € adhérent : 5 €

CHRISTOPHE MANON & FRÉDÉRIC D. OBERLAND - JOURS REDOUTABLES

Frédéric D. Oberland est un artiste protéiforme, photographe et musicien. Son  univers, lumineux et contrasté, onirique et sensuel, est un voyage hypnotique dans les zones les plus troubles du réel. Avec son lyrisme sec et un sens intime de la joie tragique, Christophe Manon sonde en équilibriste le cœur humain, sa grâce et sa fragilité. Ensemble ils ont composé un livre, Jours redoutables, textes et photos, qui égrène moments de ravissements, désirs fugaces, étreintes éphémères et mélancoliques déroutes en un memento mori résolument épris de la vie. Sur scène, par la convergence du chant et du son, peut-être de l’image, ils célèbreront le partage possible du sensible, une commune expérience, guettant la rencontre, espérant quelques épiphanies.

VEN. 19/01 20h Lecture musicale tarif : 10 € adhérent : 5 €

À lire - Christophe Manon (texte) & Frédéric D. Oberland (photos), Jours redoutables, Les inaperçus, 2017.

VEN. 19/01 20h Lecture & rencontre tarif : 10 € adhérent : 5 €

LA DIVINE COMÉDIE - DANTE Lecture par Denis Podalydès Rencontre avec René de Ceccatty

LA REVUE PO&SIE FÊTE SON 40e ANNIVERSAIRE En présence des membres du comité de la revue Po&sie

Voyage parmi les morts, tableau politique de son époque, réquisitoire contre la corruption des puissants et la décadence des papes, La Divine Comédie, écrit par Dante Alighieri (1265-1321), est aussi un fabuleux roman d’aventures, qui, par ses visions d’horreur et d’extase, a marqué peintres, poètes, romanciers et cinéastes jusqu’à nos jours. Pour en permettre une lisibilité rapide, cette nouvelle version en octosyllabes, traduite par René de Ceccatty, tente de retrouver la légèreté d’un style éternellement moderne, où s’entremêlent noblesse savante et insolence populaire.

Ce 20 janvier la revue Po&sie fête son 40e anniversaire : avec le numéro double 160/161 qui s’intitule « Trans/Europe/Eclairs », nous déplierons ensemble quelques-unes des 320 pages de cet ouvrage de plus de 28 couleurs avec les écrivains qui l’ont fait, lectures, commentaires et questionnements. Henri Houssaye, clé en mains, dévoilera le nouveau site et la mise en ligne de dizaines de numéros de la revue Po&sie. Le comité du collectif Po&sie exposera ses projets pour les mois qui viennent.

À lire - Dante Alighieri, La Divine Comédie, trad. de l’italien par René de Ceccatty, éd. Points, 2017.

À lire - Po&sie est une revue de poésie trimestrielle fondée en 1977 et dirigée par Michel Deguy. Hédi Kaddour, Claude Mouchard et Martin Rueff en sont les rédacteurs en chef adjoints. Po&sie est éditée aux éditions Belin.

La Divine Comédie © DR

SAM. 20/01 16h Rencontre & lecture Entrée libre dans la limite des places disponibles

SIESTES ACOUSTIQUES & LITTÉRAIRES Bastien Lallemant & invités Lecture par Fleur Breteau En collaboration avec Colibris La Maison de la Poésie invite Bastien Lallemant, ses complices musiciens et un écrivain, à inventer une sieste littéraire. Les artistes construisent ensemble un concert en acoustique mêlant lectures et les répertoires de chacun. À découvrir allongé confortablement, dans la pénombre, bercé... Une expérience d’écoute inédite pour laquelle il n’est pas interdit de... s’endormir.

DIM. 21/01 15h & 17h30 Sieste littéraire tarif : 10 € adhérent : 5 €

Deux siestes au choix, l’une à 15 h ou une autre à 17 h 30, selon vos horaires de prédilection.

SAM. 20/01 20h Nuit de la lecture Entrée libre dans la limite des places disponibles

À lire - Fleur Breteau, L’amour, accessoires, Verticales, 2017. À écouter - Bastien Lallemant, La Maison Haute, Zamora Label / L’Autre Distribution, 2015.

LA NUIT DE LA LECTURE AVEC READING WILD Avec Alexandre Gefen, Eva Bester & autres invités Rencontre animée par Sylvia Minne Venez fêter la Nuit de la Lecture ! Des artistes invités - comédiens, musiciens, écrivains – et des lecteurs passionnés répondent en public au fameux questionnaire du site www.readingwild.fr, dévoilant leurs livres préférés et leur manière de lire. Alexandre Gefen, auteur de Réparer le monde : la littérature française face au XXIe siècle et directeur de recherche au CNRS, explique durant la soirée en quoi la littérature d’aujourd’hui a l’ambition de prendre soin du moi, mais aussi des individus fragiles, des oubliés de la grande histoire, des communautés ravagées et de nos démocraties inquiètes. Comment la culture, en place de la religion et d’un projet politique, peut-elle réparer nos conditions de victimes, servir à notre « développement personnel », favoriser notre propension à l’empathie, corriger les traumatismes de la mémoire individuelle ou du tissu social ? Quelques éléments de réponses ce soir. Soirée en partenariat avec le Centre National du Livre. À lire - Alexandre Gefen, Réparer le monde : la littérature française face au XXIe siècle, José Corti, 2017. Eva Bester, Remèdes à la mélancolie Films, chansons, livres... La consolation par les arts, Autrement, 2016. À voir - L’exposition « Lecture, Mon Amour ® », proposée par READING WILD, revient à la Maison de la Poésie. Découvrez de nouveaux portraits de personnalités qui partagent leur amour de la lecture sous l’objectif de Francesca Mantovani. Eva Bester lit Cioran De l’inconvénient d’être né © F. Mantovani/Reading Wild

CYCLE ÉDITION ALTERNATIVE #17 LES ÉDITIONS MARCHIALY Soirée proposée et animée par Jean-Luc d’Asciano Lecture par David Sidibé Les Éditions Marchialy publient des livres d’histoires vraies au long cours, «creative non fiction» et littérature du réel. Ce soir, en présence des éditeurs, nous présenterons quatre de leurs textes, le tout ponctué de lectures accomplies par David Sidibé. Cycle conçu par Jean-Luc d’Asciano. À lire - Jake Adelstein, Tokyo Vice, traduit de l’anglais (États-Unis) par Cyril Gay, Marchialy, 2016. Alberto Salcedo Ramos, L’Or et l’Obscurité, traduit de l’espagnol (Colombie) par Cyril Gay, Marchialy, 2016. Anjan Sundaram, Kinshasa jusqu’au cou, traduit de l’anglais (Inde) par Charles Bonnot, Marchialy, 2017. Jean-Charles Chapuzet, Mauvais plan sur la comète, Marchialy, 2018.

LUN. 22/01 20h Rencontre & lecture tarif : 5 € adhérent : 0 €

LUN. 22/01 19h Rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

LOLA LAFON - MERCY, MARY, PATTY Lecture et chant par l’auteure accompagnée de Olivier Lambert & Julien Rieu de Pey En février 1974, Patricia Hearst, petite-fille du célèbre magnat de la presse William Randolph Hearst, est enlevée contre rançon par un groupuscule révolutionnaire dont elle ne tarde pas à épouser la cause, à la stupéfaction générale de l’establishment qui s’empresse de conclure au lavage de cerveau. Lola Lafon s’empare d’une icône paradoxale de la “story” américaine pour tenter de saisir ce point de chavirement où l’on tourne le dos à ses origines. Mercy, Mary, Patty s’attache à l’instant du choix radical et aux procès au parfum d’exorcisme qu’on fait subir à celles qui désertent la route pour la rocaille. Dans cette version scénique, lecture et chansons s’enchaînent. Lola Lafon, écrivaine qui chante, dit et scande, fait entendre son livre d’une autre façon. Chœurs : Apolline Raï, Jonas Mordzinski & Abel Zamora Collaboration artistique  : Chloé Dabert - Lumières  : Marianne Pelcerf Son : Raphaël Allain Avec le soutien de la SACEM

DELPHINE DE VIGAN LES LOYAUTÉS Rencontre animée par Nathalie Crom « Chacun de nous abrite-t-il quelque chose d’innommable susceptible de se révéler un jour, comme une encre sale, antipathique, se révélerait sous la chaleur de la flamme ? Chacun de nous dissimule-t-il en lui-même ce démon silencieux capable de mener, pendant des années, une existence de dupe ? » Plongée ce soir dans le nouveau roman, pour le moins intriguant, de Delphine de Vigan. À lire - Delphine de Vigan, Les loyautés, éd. Lattès, 2018. Delphine de Vigan ©Nemo Perier Stefanovitch

À lire - Lola Lafon, Mercy, Mary, Patty, Actes Sud, 2017. Lafon Lola ©Lynn S. K

MAR. 23 ET MER. 24/01 21h Lecture musicale tarif : 20 € adhérent : 15 €

« TENTATIVE DE RÉSUMER À LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU EN UNE HEURE » par Véronique Aubouy Depuis plus de vingt ans, l’artiste Véronique Aubouy, construit une œuvre à  partir et autour de La Recherche du temps perdu de Marcel Proust. L’un des « greffons » de son travail est cette performance pendant laquelle elle tente de résumer La Recherche en une heure, montre en mains : « Imprégnée de ce livre peu ordinaire qui a marqué à vie tant de lecteurs, je tente de le résumer avec mes propres mots, comme une histoire d’une autre époque qui se révèle de notre temps. Je livre ma perception intime et personnelle de cette œuvre qui irradie dans ma vie. Chaque performance est l’occasion d’explorer des zones différentes du roman, avançant au fil d’une mémoire aléatoire et capricieuse. » Expérience à vivre une fois par mois, à la Maison de la Poésie.

MER. 24/01 19h Rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

MAGGIE NELSON - LES ARGONAUTES Rencontre animée par Elisabeth Philippe Interprète : Marguerite Capelle Les Argonautes, c’est d’abord une histoire d’amour. Deux êtres qui se rencontrent et tombent éperdument amoureux. Leur amour grandit, leurs deux corps se transforment, et avec leurs mutations d’autres grandes questions résonnent  : qu’est-ce que la maternité ? Comment se construit le genre ? Comment vivre et penser la marge en construisant une famille ? À la lisière de l’essai et de l’autofiction, ce livre est à la fois amusant, indigné et brillant. Maggie Nelson nous y présente les penseurs qui l’ont aidée à vivre, Judith Butler, Susan Sontag, Gilles Deleuze ou Roland Barthes. Elle mêle histoire intime et réflexion et nous emmène, au fil de ses lectures, en Floride sur la plage, au cabaret burlesque, dans le bureau d’un shérif en Californie... Née en 1973, cette poétesse, essayiste et critique d’art américaine est l’auteur d’une œuvre de non-fiction dans laquelle elle s’affranchit du carcan des genres littéraires établis. Mêlant avec brio écriture autobiographique et théorie critique, Maggie Nelson – dont le travail, est comparé à celui de Susan Sontag – explore ses questionnements sur la famille, le genre, la violence sexuelle, l’histoire de l’avant-garde et la philosophie. À lire - Maggie Nelson, Les Argonautes, trad. de l’anglais par Jean-Michel Théroux, éd. du sous-sol, 2018. Une partie rouge, trad par Julia Deck, éd. du sous-sol, 2017. Maggie Nelson ©Tom Atwood

À lire - Véronique Aubouy et Mathieu Riboulet, À la lecture, coll. « Bleue », Grasset, 2014. © Manon Roth

MER. 24/01 20h Performance tarif : 10 € adhérent : 5 €

JEU. 25/01 19h Rencontre & lecture tarif : 5 € adhérent : 0 €

FRÉDÉRIC CIRIEZ - BETTIEBOOK Rencontre animée par Sophie Joubert Quel obscur désir anime Stéphane Sorge, un critique littéraire respecté, alors qu’il enquête sur une jeune booktubeuse consacrant ses coups de cœur vidéo à des dystopies grand public ? Au gré d’une intrigue hypnotique, le bref thriller de Frédéric Ciriez se fait tour à tour drôle, érotique et assassin. Il incarne avec une cruauté loufoque les enjeux actuels de l’industrie culturelle, ses splendeurs déchues, ses leurres en vogue et ses lueurs insoupçonnées. Né en 1971 en Bretagne, Frédéric Ciriez est l’auteur de cinq livres aux éditions Verticales, dont le très remarqué Des néons sous la mer ou encore Mélo (Prix Franz Hessel 2013). Avec le réalisateur Antonin Peretjatko, il a également co-scénarisé le film La Loi de la jungle (2016). À lire - Frédéric Ciriez, BettieBook, Verticales, 2018.

« CES DETTES QUI NOUS RELIENT »

VEN. 26/01 20h Rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

« ÉRIC PESSAN, AUTOPORTRAIT DE  L’ÉCRITURE » Rencontre animée par Sébastien Rongier À l’occasion du nouveau roman d’Éric Pessan, Quichotte, autoportrait chevaleresque, nous reviendrons sur son œuvre foisonnante traversée par les formes. Un dialogue entre théâtre, roman, nouvelle, littérature (apparemment) destinée à la jeunesse, dessins et vie d’auteur aujourd’hui... en somme un autoportrait par l’écriture. Soirée proposée par la revue remue.net. À lire - Éric Pessan : Quichotte, autoportrait chevaleresque, Fayard, 2018 - Un chagrin d’amour avec le monde entier, éd. du Chemin de fer, 2017 Dans la forêt de Hokkaido, L’École des loisirs, 2017.

Dans un contexte d’accroissement des inégalités et de crise écologique, la dette est à la fois ce qui vient limiter le pouvoir d’action du politique, l’horizon menaçant qui justifie le maintien de l’orthodoxie financière, et ce qui vient faire pression sur les individus jusqu’à détruire leur liberté d’agir. Les États doivent-ils se sentir tenus de rembourser leurs dettes ? Quels récits de la dette peut-on mettre en circulation pour s’ouvrir à d’autres possibles ? Pour explorer ces enjeux, deux tables-rondes et une soirée de lecture. 15h-17h - Table-ronde avec des philosophes et théoriciens de la littérature : Frédéric Gros, Raphaëlle Guidée, Nathalie Sarthou-Lajus & Patrick Savida. 17h30-19h - Table-ronde avec les écrivains Thomas Clerc, Hélène Frédérick, Mathieu Larnaudie & Noémie Lefebvre. 20h - Lectures de textes inédits commandés pour l’occasion à Thomas Clerc, Hélène Frédérick, Mathieu Larnaudie & Noémie Lefebvre. Evénement organisé par Emmanuel Bouju, Vincent Message et Mazarine Pingeot, avec le soutien du programme « Littérature à crédit » de l’Institut universitaire de France, de l’université Rennes II et de l’université Paris 8 Saint-Denis. La deuxième journée de « Ces dettes qui nous relient » aura lieu le samedi 24 mars. Programme détaillé sur www.maisondelapoesieparis.com Funambulist ©Luchaostudio

SAM. 27/01 15h, 17h30, 20h Tables-rondes et lectures tables-rondes : accès libre dans la limite des places disponibles tarif lecture : 5 € adhérent : 0 €

LUN. 29/01 20h Lecture & rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

PATRICK DA SILVA - LES PAS D’ODETTE Rencontre animée par Frédéric Martin « Elle, si elle se met à compter, ce sont les lunes pour les semis et les récoltes qu’elle ne fait plus, ce sont les pluies, la neige et les gelées, ce sont les saints de glace et Barnabé et le plein de la cuve en fioul domestique, du bout des doigts, les mailles à l’envers, les mailles à l’endroit et les grains du chapelet, ce sont, sur le calendrier, les fêtes du bon Dieu et les anniversaires. Faut dire, qu’avec les petits et les arrières-petits ça en fait une jolie litanie, et compter les années depuis la mort de pépé. » Les Pas d’Odette est le portrait d’une femme, les paroles d’un homme pour sa mère.

RENDEZ -

VOUS

Patrick Da Silva est né à Clermont-Ferrand en 1956 et a exercé divers métiers avant d’être documentaliste et écrivain. Il est notamment l’auteur d’Au cirque, paru au Tripode en 2017. À lire - Patrick Da Silva, Les Pas d’Odette, Et filii, éd. Le Tripode, 2018. Patrick Da Silva © Mlle Lebon

MER. 31/01 19h Rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

ZANNA SLONIOWSKA UNE VILLE À CŒUR OUVERT Rencontre animée par Marie-Madeleine Rigopoulos Interprète : Marguerite Capelle Durant l’été 1988, Marianna, soprano de l’Opéra de Lviv, est emportée par une balle, lors d’une manifestation de patriotes ukrainiens contre le pouvoir soviétique. Sa fille, encore enfant à l’époque, nous raconte l’histoire de leur famille — à travers quatre générations de femmes qui vivent sous le même toit —, avant et après ce moment-pivot. À l’image de leur ville à l’identité mouvante, les femmes de la famille connaissent des existences contrariées par les renversements politiques, mais aussi par leur propre incapacité à exprimer leurs sentiments. Lumineuse et foisonnante, cette histoire est aussi celle de l’éveil émotionnel, sexuel, artistique et politique d’une jeune fille en quête de sa propre voix qui, à l’instar de son pays, marche vers son émancipation. Zanna Sloniowska, ukrainienne d’origine polonaise, est née à Lviv et vit aujourd’hui à Cracovie. Une Ville à cœur ouvert, pour lequel elle a reçu le Conrad Award, est son premier roman. À lire - Zanna Sloniowska, Une ville à cœur ouvert, trad. par Caroline Raszka-Dewez, éd. Delcourt, 2018.

février

2018

JEU. 1ER /02 20h Rencontre tarif : 10 € adhérent : 5 €

NANCY HUSTON & DENIS HIRSON Deux auteurs expatriés avec une langue dans chaque poche Accompagnés par Steve Potts Ils ont migré dans les années 70 : lui d’Afrique du Sud, elle de l’Amérique du Nord. Ils se connaissent depuis... Depuis qu’ils sont à Paris. Non contents d’apprendre la langue, les us et coutumes des indigènes, ils les observent, en relèvent les bizarreries, les anomalies, les délires. Pour écrire, Huston quitte tout de suite sa langue maternelle et adopte le français... mais depuis quelques années elle parcourt le chemin inverse ! Quant à Hirson, Ma langue au chat est son premier livre écrit en français... mais là on ne peut plus l’arrêter, le deuxième est déjà prêt ! Accompagnés du grand saxophoniste de jazz américain Steve Potts, ils liront des extraits de leurs livres sur leur vécu en France. À lire - Nancy Huston, Nord Perdu suivi de Douze France, Actes Sud, 1999. Denis Hirson, Ma langue au chat, Tortures et délices d’un anglophone à Paris, Coll. Le Goût des mots, Points, 2017.

MARCELINE LORIDAN IVENS & JUDITH PERRIGNON L’AMOUR APRÈS Rencontre animée par Sophie Joubert « J’ai perdu la vue à Jérusalem. Ça n’a rien à voir avec Dieu, je n’y crois pas. Mais c’est arrivé là-bas, comme ça, d’un coup. Et je n’ai pu m’empêcher d’y chercher un sens ». Condamnée « au noir jusqu’à la fin de ses jours », Marceline Loridan-Ivens regarde en elle, se souvient et se livre. Avec son amie et complice d’écriture Judith Perrignon, elle ouvre sa « valise d’amour » où, depuis 1946 à son retour des camps, Marceline range, cache, oublie des mots passionnés, des petits papiers tendres, des pensées pour un homme, des lettres douloureuses, des dessins... Une vie d’amour et de sentiments, tandis que le passé ne se laisse jamais enfouir. Peut-on aimer, désirer et jouir après les camps ? Ou reste-t-on à jamais la « fille de Birkenau » ? Au fil des pages, merveilleusement libres, sensuelles et âpres, on plonge dans le Paris d’après-guerre. Marceline y est magnifique, lucide, provocante, politique, et sans âge.

VEN. 2/02 19h Rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

À lire - Marceline Loridan - Ivens, Judith Perrignon, L’Amour après, Grasset, 2018. Et tu n’es pas revenu, Grasset, 2015 M. Loridan - Ivens ©J.F. Paga

JEU. 1ER/02 20h Lecture musicale tarif : 15 € adhérent : 10 €

MAISSIAT - TRIORAMA #3 « BASHUNG RÊVE... »

ARTHUR CAHN & VINCENT ALMENDROS

Avec Dimoné & Askehoug

Rencontre animée par Sylvie Tanette

Lors de sa première visite à la Maison de la poésie, Maissiat nous avait emmenés sur son chemin de création – notamment à travers la lecture d’extraits de son journal – et avait dévoilé quelques-uns de ses livres de chevet signés Pierre Louÿs, Françoise Sagan, Henri Meschonnic, Barbara ou encore des voix aimées comme celle de Deleuze ou celle de Duras. Où l’on découvrait à Maissiat un autre talent : la mise en voix des mots des autres qu’elle mariait subtilement avec ses propres chansons. Nous avons eu envie de lui proposer un rendez-vous régulier. Elle viendra chaque fois accompagnée de deux invités pour une carte blanche à la croisée de la littérature, de la musique, du cinéma ou encore des arts graphiques. De l’inédit, rien que de l’inédit. Après deux trioramas consacrés à Sophie Calle puis à Françoise Sagan, Maissiat rend hommage à Alain Bashung.

Le héros de Faire mouche, le nouveau roman de Vincent Almendros, se dit sans histoire. Le restera-t-il en revenant dans son village natal, Saint-Fourneau ? Il y retrouve une famille avec laquelle il entretient des rapports pour le moins distendus. Mais le problème n’est pas là, vous dira-t-il. Alors où ? Dans la présence à ses côtés d’une certaine Claire qu’il fait appeler devant tout le monde... Constance ? Plongée familiale également dans le premier roman d’Arthur Cahn  : Paul Renard, quatorze ans, suit ses parents dans la maison familiale comme tous les étés. Il y a là un certain Hervé, quarantenaire, ami de sa tante qui inspire à l’adolescent un émoi obsédant. Mais comment Hervé pourrait-il s’intéresser à un jeune garçon de cet âge ? C’est peine perdue. À moins peut-être de créer un avatar sur le site de rencontres qu’Hervé fréquente et en rentrant en contact virtuel avec lui... ?

À écouter - Askehoug, French Kiss, L’Autre Distribution, 2017 ; Dimoné, Bien Hommé, Mal Femmé, Estampe, 2014 ; Maissiat, Grand Amour, Cinq7-Wagram, 2016. Maissiat ©Frank Loriou

À lire - Vincent Almendros, Faire mouche, Minuit, 2018 ; Arthur Cahn, Les vacances du petit Renard, Le Seuil, 2018.

VEN. 2/02 20h Rencontre & lecture tarif : 5 € adhérent : 0 €

SAM. 3/02 17h Lecture tarif : 10 € adhérent : 5 €

ISABELLE CARRÉ - LES RÊVEURS

« On devrait trouver des moyens pour empêcher qu’un parfum s’épuise, demander un engagement au vendeur – certifiez-moi qu’il sera sur les rayons pour cinquante ou soixante ans, sinon retirez-le tout de suite. Faites-le pour moi et pour tous ceux qui, grâce à un flacon acheté dans un grand magasin, retrouvent l’odeur de leur mère, d’une maison, d’une époque bénie de leur vie, d’un premier amour ou, plus précieuse encore, quasi inaccessible, l’odeur de leur enfance... » Isabelle Carré Quand l’enfance a pour décor les années 70, tout semble possible. Mais pour cette famille de rêveurs un peu déglinguée, formidablement touchante, le chemin de la liberté est périlleux. Isabelle Carré dit les couleurs acidulées de l’époque, la découverte du monde compliqué des adultes, leurs douloureuses métamorphoses, la force et la fragilité d’une jeune fille que le théâtre va révéler à elle-même. Une rare grâce d’écriture. À lire - Isabelle Carré, Les Rêveurs, Grasset, 2018. Isabelle Carré © J.-F. Paga

SAM. 3/02 19h Lecture & rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

LINDA LÊ - CHERCHEURS D’OMBRES Rencontre animée par Francesca Isidori Lecture par Raphaëlle Saudinos

ARIOL’S SHOW - ÉPISODE #2

Quel rapport y a-t-il entre Bruno Schulz et Joë Bousquet ? Ida Lupino et un voyage chez les fous en compagnie de Wang Bing ? La sirène Ondine et les premiers films de Sharunas Bartas, les duos de sœurs et un roman sur la guerre du Vietnam ? Les brefs essais que Linda Lê consacre à ceux qu’elle appelle des “chercheurs d’ombres” sont autant de manières d’écrire, de lire, de vivre différemment. À les lire, on gagne une certaine lucidité sereine face à l’angoisse créatrice. Comme ses essais précédents, Chercheurs d’ombres se tient d’un certain côté de la littérature. De celui qui trouble le confort, déploie des pensées profondément subversives, dont les œuvres travaillent longtemps dans le corps et l’esprit des lecteurs. Linda Lê, née en 1963 au Vietnam, est arrivée en France en 1977.

par Emmanuel Guibert & Marc Boutavant accompagnés à la guitare par Bastien Lallemant

À lire - aux éditions Bourgois, Linda Lê, Chercheurs d’ombres et Héroïnes, 2017. La plupart des livres de l’auteure sont publiés aux éditions Bourgois.

À lire - Emmanuel Guibert (auteur) et Marc Boutavant (illustrateur), Ariol, Bayard éditions.

Depuis plus de quinze ans, les aventures d’Ariol, le petit âne bleu, réjouissent petits et grands. Élève de CM1, Ariol vit avec ses parents, son père Avoine et sa mère Mule, Ariol a  : un meilleur copain, le petit cochon Ramono, une amoureuse, Pétula, jolie vache avec des taches de rousseurs, des collections, et il passe ses vacances chez ses grands-parents, Papi Atole et Mami Annette... Emmanuel Guibert et Marc Boutavant s’associent à Bastien Lallemant pour une lecture joyeuse : saynètes, dessins, musique... un festiv-Ariol !

Ariol Show © Marc Boutavant

DIM. 4/02 11h30 Lecture musicale tarif : 10 € adhérent & enfant : 5 €

MAR. 6/02 19h Lecture tarif : 5 € adhérent : 0 €

LUN. 5/02 19h Rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

ROBERT OLEN BUTLER & CHRISTIAN GARCIN Rencontre animée par Elise Lépine Interprète : Marguerite Capelle Dans L’Appel du fleuve, deux frères revisitent leur passé à la suite de l’hospitalisation de leur père. Quarante-sept ans plus tôt, la guerre du Vietnam les a séparés : l’un s’est engagé, l’autre a fui au Canada. Mais l’heure des retrouvailles (et des comptes) a peut-être enfin sonné. Avec Les oiseaux morts de l’Amérique, Christian Garcin donne à voir les lisières de Las Vegas où “habitent” une poignée d’humains en marge de la société. Parmi eux, trois vétérans vivotent dans une relative bonne humeur et une convivialité minimaliste. Ici, chacun a fait sa guerre (Viêtnam, Irak) et chacun l’a perdue.

CETTE MAUDITE RACE HUMAINE DE MARK TWAIN

Auteur de seize romans et six recueils de nouvelles, Robert Olen Butler est l’une des grandes voix de la littérature américaine. Il a reçu le prix Pulitzer en 1993 pour Un doux parfum d’exil et le Francis Scott Fitzgerald Award pour l’ensemble de sa carrière en 2013. Christian Garcin, écrivain et voyageur, a publié des romans, des nouvelles, des poèmes, des essais, et quelques livres inclassables. L’un et l’autre explorent ce soir l’empreinte que laisse la guerre et les traumatismes qu’elle engendre.

« Twain n’épargne personne : ni les religieux, ni les scientifiques, ni même les Français (qu’il connaissait bien pour avoir séjourné plusieurs années en France). Quand il fustige l’espèce humaine pour son amour de l’injustice, sa préférence pérenne pour la bêtise, ses prétentions, sa suffisance ou son anthropocentrisme presque touchant de naïveté, son message est terriblement sérieux, et donc blessant pour nous tous... mais ses formulations désopilantes nous réjouissent le cœur ! » Nancy Huston

À lire - chez Actes Sud : Robert Olen Butler, L’appel du fleuve, trad. de l’anglais par Jean-Luc Piningre, 2018 - Christian Garcin, Les oiseaux morts de l’Amérique, 2018.

À lire - Mark Twain, Cette maudite race humaine, traduit de l’anglais par Isis Von Plato & Jörn Cambreleng, Préface de Nancy Huston, Actes Sud, 2018.

Robert Olen Butler © Kelly Butler - Christian Garcin © Ferrante-Ferranti

Lecture par Jörn Cambreleng Cette maudite race humaine regroupe de courts essais que Mark Twain a écrit à la fin de sa vie et qui n’avaient jamais été traduits en français jusqu’à présent. Tendre satire sur «le complexe de supériorité» de l’homme, cette volée de flèches désopilante révèle - s’il en était encore besoin - la  causticité irrévérencieuse de cet auteur culte.

Jörn Cambreleng dirige le Collège International des Traducteurs Littéraires depuis 2009.

Mark Twain ©Wikicommons

MAR. 6/02 20h Séance d’écoute France Culture tarif : 5 € adhérent : 0 €

LÉON BONNAFFÉ - « HASTA DENTE » Réalisation : Cédric Aussir Conseillère littéraire : Céline Geoffroy Production France Culture - Service des Fictions Dans la perspective de créer des “podcasts natifs” et favoriser l’émergence de talents, d’écritures et de formats, France Culture et la SACD se sont associés pour lancer un appel à projets. Parmi 163 projets reçus, 7 lauréats ont été distingués. En ce début d’année, France Culture diffusera donc sur le web sa toute première fiction en podcast natif : « Hasta Dente », feuilleton écrit par Léon Bonnaffé, composé de 11 épisodes de 10 minutes chacun. Dans cette comédie loufoque mais aussi très politique, deux policiers d’une petite ville se retrouvent mêlés au pastafarisme, une religion parodique construite en réaction aux excès créationnistes aux États-Unis. France Culture vous invite donc ce soir à découvrir les premiers épisodes lors d’une séance d’écoute collective.

POÉTIQUES DE RÉSISTANCE : « PUISSANCE(S) DE L’AMOUR »

Dans son anthologie La terre le feu l’eau et les vents, Édouard Glissant écrivait  : « Le Tout-monde est à la fois le limon et la cendre, la libation et l’élévation, la terre et le feu, l’eau et l’air secret. L’enfouissement et la consomption, la purification et l’inspiration : la terre encore et les feux, l’eau et l’air, brutalement. Dans ces éléments sont abordés la pensée humaine, les souffrances des peuples, les luttes et les abandons, ce que tu cries et ce que tu médites. » C’est un peu de cette union que donnent à vivre et à entendre les soirées « Poétiques de Résistance » proposées par l’Institut du Tout-Monde depuis 2014. L’anthologie d’Édouard Glissant se proposait d’ouvrir les imaginaires sur la diversité bruissante de ces poétiques que nous souhaitons, à notre tour, convier dans leurs présences vives au gré de ces rendez-vous.

MER. 7/02 20h Lecture tarif : 5 € adhérent : 0 €

Programmation détaillée sur www.maisondelapoesieparis.com Dans le cadre des soirées Poétiques de résistance proposées par l’Institut du Tout-Monde.

ELSA OSORIO - DOUBLE FOND

MER. 7/02 19h Lecture & Rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

ÉRIC POINDRON COMME UN BAL DE FANTÔMES

Rencontre animée par Kerenn Elkaïm

Rencontre animée par Victor Pouchet

Qui est Juana ? Une militante révolutionnaire qui a trahi ? Une mère qui échange sa vie contre celle de son enfant ? Ou la prisonnière d’un cauchemar qui tente de survivre ? Une femme, médecin sans histoire, est retrouvée noyée près de Saint-Nazaire. La jeune journaliste locale ne croit pas à la thèse du suicide et remonte le fil : elle découvre l’horreur de la dictature argentine, et un étrange échange de mails entre un jeune homme en colère et une femme qui a bien connu cette période... Elsa Osorio construit un kaléidoscope vertigineux et bouleversant. Les péripéties s’enchaînent, haletantes : tortionnaires mafieux, violence, passion amoureuse, habileté à jouer avec les identités clandestines, dans un intense suspense psychologique. L’auteur de Luz ou le temps sauvage atteint ici le sommet de son art de romancière.

Poète, collectionneur, curieux, bibliophile, Éric Poindron poursuit son exploration littéraire dans de nombreux et singuliers horizons. Dans Comme un bal de fantômes, prix du plus beau recueil poétique 2017 pour la Cause Littéraire, il propose un livre de poésie sous la forme d’une conversation avec les poètes aimés, comme s’il parcourait en vers libres les travées de sa bibliothèque personnelle : on y croise Cendrars, Nerval, Larbaud, Brautigan, Perros et bien d’autres, dans des textes ouverts au flux de la vie et de la pensée, à ses accidents et ses épiphanies. Dans le même temps, des paysages enneigés et des souvenirs d’enfance resurgissent, et une vie se dessine. Pendant une soirée, Éric Poindron fera entendre cette poésie portes grandes ouvertes, et fera sans doute revivre quelques fantômes, en partageant son goût pour les livres et auteurs rares, les histoires étranges et les émotions simples. À lire - Éric Poindron, Comme un bal de fantômes, Le Castor Astral, 2017 ; L’Étrange questionnaire d’Éric Poindron, Le Castor Astral – Les Ventermiers, 2017.

« Comme pour tous les romans d’Elsa Osorio, il n’y a qu’une manière de définir celui-ci : indispensable. » Luis Sepúlveda Elsa Osorio a achevé l’écriture de Double fond lors d’une résidence conçue par la Maison de la poésie avec le soutien de la Ville de Paris. À lire - Elsa Osorio, Double fond, traduit de l’espagnol par François Gaudry, Métailié, 2018.

JEU. 8/02 19h Rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

VEN. 9/02 19h Lecture & rencontre tarif : 10 € adhérent : 5 €

XAVIER GRALL - L’INCONNU ME DÉVORE

CAMILLE CORNU - HABILETÉS SOCIALES

Lecture par Jacques Gamblin Rencontre avec Pierre Adrian

Rencontre animée par Sylvie Tanette

L’inconnu me dévore est la lettre d’un père à ses cinq filles, « ses Divines ». C’est un cri d’amour, un cantique à la Terre, une méditation sur la joie d’être au monde. C’est un livre qu’on ne laisse jamais s’éloigner, qu’on emporte avec soi comme une lampe-tempête. Xavier Grall veille sur nous. Il faut aussi des hommes fragiles pour trouver la consolation. Xavier Grall (1930-1981) est un immense poète méconnu ou bien réduit à ses origines bretonnes. Il a pourtant marqué toute une génération et sa voix nous parvient aujourd’hui plus ardente que jamais. Fils de Rimbaud, de Kerouac et de Céline, Xavier Grall est un barde rebelle, un beatnik, un insurgé solitaire et mystique dont les mots éclatent de couleurs, de colère, de sensualité et d’un « insatiable besoin de routes et de prières ». Il sera salué ce soir par deux de ses admirateurs. Le jeune écrivain Pierre Adrian, auteur aux éditions des Equateurs de La piste Pasolini et Des âmes simples. Le grand comédien - et écrivain - Jacques Gamblin que l’œuvre de Xavier Grall accompagne de longue date.

« Je ne suis rien moi, j’existe à peine. Personne ne m’entend, personne ne m’attend». Pour nous, lecteurs, elle n’est pas rien, elle existe même incroyablement. C’est la narratrice du premier roman de Camille Cornu. Dix-huit ans. Jugée inadaptée. Cordialement invitée par l’hôpital et le Docteur X à suivre les séances d’«Entraînement aux Habiletés Sociales ». Cette « inapte » raconte le monde comme elle le voit  : d’une façon parfaitement poétique, comme en écho au Momo de Gary. Elle nous ravit, nous réjouit, nous fend le cœur aussi parfois. Il n’empêche : on la préfère infiniment à tant d’êtres formatés et transparents. Rencontre ce soir avec l’auteur de ce premier roman formidable.

LUN. 12/02 19h Lecture & rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

À lire - Camille Cornu, Habiletés Sociales, Flammarion, 2018.

À lire - Xavier Grall, L’inconnu me dévore, préface de Pierre Adrian, Les Équateurs, 2018.

SAM. 10/02 20h Lecture tarif : 10 € adhérent : 5 €

GRÉGOIRE BOUILLIER LE DOSSIER M, LIVRE 2 Lecture par Laurent Poitrenaux Introduction par l’auteur Cela faisait des années que Grégoire Bouillier, auteur du très remarqué Rapport sur moi (2002), n’avait pas publié de livre. On sait à présent qu’il écrivait, comme en témoigne cet imposant et mémorable Dossier M. Une œuvre d’une audace totale, composée de deux parties : le livre 1 - récompensé cet automne par le Prix Décembre - et le livre 2 qui vient de paraître. M est une histoire d’amour et ce Dossier M, loin de se contenter de raconter l’événement amoureux, ambitionne de tout en dire pour tenter de tout en comprendre. Pour élucider cet amour avec M, il faut exhumer une à une toutes les pièces du dossier. Dans ce livre 2, l’expérience se poursuit, plus tragique, plus comique, plus grandiose encore : découvrez les conséquences directes et indirectes du cataclysme que fut M. Et pour toujours plus de plaisir (coupable) : de nouvelles extensions au Dossier sont disponibles sur www.ledossierm.fr. M comme... Magistral ! À lire - Grégoire Bouillier, Le Dossier M, Livre 2, Flammarion, 2018. Le Dossier M, Livre 1, Prix Décembre 2017, Flammarion. Grégoire Bouillier ©Astrid di Crollalanza

CAUSERIES #4 : LE SALE DISCOURS DE ET PAR DAVID WAHL Collaboration artistique : Pierre Guillois C’est un récit qui parle de l’environnement. D’un environnement façonné par nos ordures, nos excréments et nos déchets. C’est un récit qui parle de notre instinct de survie, de nos rêves d’éternité, de la peur de la mort. Qu’est-ce qui est propre ? Qu’est-ce qui est sale ? La pollution est-elle le défi de notre époque ? Les racines sont-elles plus profondes que cela ? Les déchets auraient-ils une problématique métaphysique ? Drôle de promenade en tout cas, qui nous fera côtoyer le cochon, les atomes, le  caca, Marie Curie, la Voie lactée, les fantômes et bien d’autres choses... Aborder ces problèmes avec recul et oui, avec humour. La réflexion est à ce prix. Le Sale Discours est la quatrième “causerie” de David Wahl, dramaturge, écrivain et interprète. Son écriture, prodigieuse d’intelligence, tisse des liens entre différents domaines souvent séparés  : recherches savantes et récits populaires, savoirs et curiosités, scène et science. Production déléguée : Incipit – Mariène Affou – Coproduction Le Quartz – Scène nationale de Brest, avec le soutien de l’Onde/Théâtre-centre d’art de Vélizy-Villacoublay. À lire - David Wahl, Le sale discours, éd. Premier Parallèle, 2018. David Wahl ©Erwan Floch

LUN. 12/02 20h Spectacle tarif : 15 € adhérent : 10 €

MAR. 13/02 19h Débat Entrée libre dans la limite des places disponibles

JEU. 15/02 20h

CARTOGRAPHIES SENSIBLES DE LA VILLE #5 « Expériences artistiques et scientifiques en milieu urbain » Après le succès de ce cycle entamé il y a plus d’un an, chercheurs, écrivains et artistes vous proposent de poursuivre un échange passionnant autour des cartes : des représentations universelles d’une ville cartographiée jusqu’aux limites de leur imaginaire couché sur du papier, transcendé dans l’œuvre d’art ou incarné sur une scène. Ils présenteront leurs réflexions et leurs expérimentations sur les territoires infinis de la ville de demain dans un dialogue augmenté, nourri par des échanges interactifs, autorisant le questionnement social et environnemental. Ils conjugueront leurs intuitions créatives et leurs dispositifs de recherche. Une plateforme imaginative en direct, transversale entre les savoirs, qui fera appel à l’intelligence collective. Ces rencontres inédites s’écrivent à l’avant-garde entre les acteurs de l’innovation scientifique et ceux de la création littéraire et artistique.

Concert littéraire tarif : 15 € adhérent : 10 €

Ce cycle est réalisé dans le cadre du projet « Ville du Futur » porté par l’Ifsttar en partenariat avec l’organisme culturel Arcadi Ile-de-France, en lien avec le Labex Futurs Urbains, l’École d’Urbanisme de Paris et la Comue Université Paris-Est. Programme détaillé sur www.maisondelapoesieparis.com

MER. 14/02 19h Rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

MARIE REDONNET TRIO POUR UN MONDE ÉGARÉ Rencontre animée par Sophie Joubert Willy Chow est un ancien rebelle qui vit dans une bergerie. Il tente d’oublier un passé trouble, mais la guerre fait à nouveau rage et menace la paix de son domaine... Le scientifique Douglas Marenko n’est pas Douglas Marenko. Emprisonné après avoir tenté de fuir son pays, on voudrait pour des raisons qu’il ignore lui faire endosser une nouvelle identité. Tate Combo a elle aussi quitté son pays. Un photographe en vogue a décidé d’en faire, à force d’opérations chirurgicales, l’incarnation d’une déesse qu’il vénère. Trois voix embarquées dans les tourments de pays en guerre. Trois personnages qui tentent d’échapper à l’effacement programmé de leur être. Trois destins qui font écho à la violence récurrente de leur monde. Marie Redonnet offre ici un récit haletant sur les menaces, intérieures et extérieures, qui visent nos libertés. Depuis son premier roman (Splendid Hôtel, Minuit, 1986) jusqu’à son plus récent (La Femme au colt 45, Le Tripode, 2016), Marie Redonnet poursuit une œuvre fascinante, qui chemine entre la fable et le scalpel. À lire - Marie Redonnet, Trio pour un monde égaré, Le Tripode, 2018.

MARIE MODIANO - PAUVRE CHANSON Accompagnée par Peter Von Poehl (guitare) & Sébastien Grandgambe (violoncelle) Depuis plusieurs années, Marie Modiano creuse son sillon en oscillant avec grâce et naturel entre musique et littérature : de l’écrit à la scène, trois ouvrages parus chez Gallimard et quatre albums sortis entre 2006 et 2013. Début février, elle publie son nouveau recueil, Pauvre Chanson auquel est étroitement lié un nouvel album au titre éponyme. Autour des dix chansons qui composent le nouveau disque (dont un titre, “Le chien noir du chagrin”, est signé par Patrick Modiano) elle a écrit une quarantaine de ballades, petites proses, poèmes en vers libres ou comptés. Y surgissent des personnages, réels ou imaginaires : aventuriers, poètes, fous, amoureux, femmes perdues... habitants de paysages sans cesse recomposés. À lire - Marie Modiano, Pauvre chanson et autres poèmes, coll. « L’arbalète », Gallimard, 2018. À écouter - Marie Modiano, Pauvre chanson, Nest & Sound, 2018. Marie Modiano © F. Mantovani

JEU. 15/02 20h Lecture tarif : 10 € adhérent : 5 €

DANS LA CHALEUR VACANTE D’ANDRÉ DU BOUCHET Par Olivier Martinaud & Joana Preiss “Chère Joana. Puisque nous en sommes à nous faire découvrir nos livres de chevet, et dans cette période de chagrin amoureux, que dirais-tu de m’accompagner à la déchirure du ciel, entre les glaciers, sur les routes d’André du Bouchet ? J’ai découvert Dans la chaleur vacante à la fac et, depuis, ce recueil ne m’a pas quitté. C’est souvent auprès de lui que je viens reprendre mon souffle. Tu verras, c’est une écriture si vive, si vivifiante, où la blancheur et les éléments dominent. « Le fond du jour est encore devant nous. » écrit-il. Ce  serait émouvant, intense et beau de traverser ces montagnes avec toi. Avec  ta voix. « Je me recompose au pied de la façade comme l’air bleu au pied des labours. Rien ne désaltère mon pas ». Je t’embrasse. Olivier”. Paris, le 27 novembre 2017. “Cher Olivier quelle joie que de découvrir ta lettre et ton invitation en même temps que la poésie pure d’André Du Bouchet, dont la langue belle et abrupte déchire le temps, broie les espaces et rend nus les murs ventés au soleil. Je franchirais donc avec toi, les montagnes et la glace et le feu, sans perdre la blancheur de la lumière. Heureuse de mêler ma voix à la tienne comme des pierres ciselées, attachées aux mots graves et aigus du poète “dans la chaleur vacante” qui bouscule nos sens. Merci pour le bouleversant partage. Des baisers, Joana.” À lire - André Du Bouchet, Dans la chaleur vacante, Gallimard, 1991.

SAM. 17/02 16h Rencontre Entrée libre dans la limite disponible

ENTRETIEN DE PO&SIE : CLAUDE MOUCHARD

À l’occasion de la publication d’Entangled — Papers! — Notes, première édition bilingue des poèmes de Claude Mouchard, traducteur, professeur à Paris 8 et rédacteur en chef adjoint de la revue Po&sie, cet entretien de Po&sie invite le poète à nous faire découvrir son œuvre. A travers elle, Claude Mouchard répond aux questions que soulèvent la poétique de l’hospitalité, saluée par Richard Sieburth, traducteur, essayiste et éditeur américain  : « The  gift of this poetry lies in its unflinching hospitality » (« La spécificité de cette poésie réside dans son inébranlable hospitalité » ). À lire - Claude Mouchard, Papiers ! Pamphlet-poème, éd. Laurence Teper, 2007 - Entangled — Papers! — Notes, trad. du français par Mary Shaw et François Cornillat, (éd. bilingue) Contra Mundum Press, 2017.

RÉGIS JAUFFRET - MICROFICTIONS 2018 Rencontre animée par Elisabeth Philippe Comme le précédent volume paru en 2007, ce nouveau Microfictions se présente sous la forme de cinq cents textes courts, cinq cents fragments de la vie des gens au sein desquels des milliers de personnages évoluent. Le livre juxtapose le banal de vies ordinaires, touchantes, cruelles, monstrueuses  : le  drame d’un couple qui élève une enfant autiste, le quotidien d’un enseignant désabusé par ses élèves, les hallucinations d’une femme qui voit un ange se poser sur son épaule, un banquier qui a raté sa vie, le combat d’un vieil homme qui ne veut pas que son fils l’euthanasie... Des histoires édifiantes et dérisoires, des situations banales qui dérapent en faits divers, des personnages ordinaires qui sont autant d’incarnations successives d’une humanité minée par la mégalomanie, le désespoir, et qui pourtant se bat. On traverse ce livre comme on traverse une foule. Ce soir, Régis Jauffret nous lit quelques-unes de ces microfictions et nous conduit dans l’atelier de cette fresque étonnante.

SAM. 17/02 19h Lecture & rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

À lire - Régis Jauffret, Microfictions 2018, coll. « Blanche», Gallimard, 2018.

LA FABRIQUE # 12 NICOLAS VARGAS & IGNATUS Cycle proposé par Séverine Daucourt La Fabrique invite un poète et un chanteur qui ne se connaissent pas. Ils doivent partager un moment scénique d’une heure autour de ce qu’ils ont, ou non, en commun, en plus de la voix et des mots. Nicolas Vargas, poète performer tonitruant et touche-à-tout, revendique une approche du texte populaire et engagée, décomplexée, tournée vers une forme interactive avec le public. Ignatus, chanteur nourri par la pop indé anglaise, façonne ses textes dans un français dont il attise la musicalité, en y ajustant des sons savamment bricolés. Tous deux cherchent, touchent, saisissent l’époque et l’intime sur tous les terrains de la langue, des sons et du corps, sans oublier d’inclure l’autre dans leurs jeux. À lire - Nicolas Vargas, Emovere, Editions La Boucherie Littéraire, 2017. VHS (Very Human Simplement), Editions Lanskine, 2017. À écouter - Ignatus, [e.pok], Ignatub, 2017.

DIM. 18/02 17h Lecture musicale tarif : 10 € adhérent : 5 €

DIM. 18/02 15h & 17h30 Sieste littéraire tarif : 10 € adhérent : 5 €

« TENTATIVE DE RÉSUMER À LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU EN UNE HEURE » par Véronique Aubouy Depuis plus de vingt ans, l’artiste Véronique Aubouy, construit une œuvre à  partir et autour de La Recherche du temps perdu de Marcel Proust. L’un des « greffons » de son travail est cette performance pendant laquelle elle tente de résumer La Recherche en une heure, montre en mains : « Imprégnée de ce livre peu ordinaire qui a marqué à vie tant de lecteurs, je tente de le résumer avec mes propres mots, comme une histoire d’une autre époque qui se révèle de notre temps. Je livre ma perception intime et personnelle de cette œuvre qui irradie dans ma vie. Chaque performance est l’occasion d’explorer des zones différentes du roman, avançant au fil d’une mémoire aléatoire et capricieuse. »

LUN. 19/02 20h Performance tarif : 10 € adhérent : 5 €

Expérience à vivre une fois par mois, à la Maison de la Poésie. À lire - Véronique Aubouy et Mathieu Riboulet, À la lecture, coll. « Bleue », Grasset, 2014.

SIESTES ACOUSTIQUES & LITTÉRAIRES Bastien Lallemant & ses invités Lecture par Vincent Almendros En collaboration avec Colibris

CYCLE ÉDITION ALTERNATIVE #18 LES ÉDITIONS NADA Soirée proposée et animée par Jean-Luc d’Asciano Lecture par David Sidibé

La Maison de la Poésie invite Bastien Lallemant, ses complices musiciens et des auteurs, à inventer une sieste littéraire. Les artistes construisent ensemble un concert en acoustique mêlant lectures et les répertoires de chacun. À découvrir allongé confortablement, dans la pénombre, bercé... Une expérience d’écoute inédite pour laquelle il n’est pas interdit de... s’endormir.

Fondées en 2013, les éditions Nada publient des essais ou des récits ayant trait à la critique et à l’histoire sociales, à la littérature et aux arts. La question sociale, l’émancipation, les marginalités, les contre-cultures sont autant de thématiques qui sous-tendent sa ligne éditoriale.

Deux siestes au choix, l’une à 15 h ou une autre à 17 h 30, selon vos horaires de prédilection.

À lire - Pierre Kropotkine, Agissez par vous-mêmes, éd. Nada, 2017. Michael Gold, Juifs sans argent, éd. Nada, 2018.

À écouter - Bastien Lallemant, La Maison Haute, Zamora Label / L’Autre Distribution, 2015. À lire - Vincent Almendros, Faire mouche, éd. Minuit, 2018. ©Baptiste Boumard

MAR. 20/02 20h Rencontre tarif : 5 € adhérent : 0 €

MAR. 20/02 20h Lecture musicale & projection tarif : 15 € adhérent : 10 €

LUN. 26 ET MAR. 27/02 20h

PHILIPPE KATERINE - CE QUE JE SAIS DE LA MORT, CE QUE JE SAIS DE L’AMOUR Avec Philippe Katerine, accompagné de Philippe Eveno Philippe Katerine a publié deux livres illustrés sur les thèmes de l’amour et de la mort comme points de départ d’une petite bibliothèque philosophique et graphique où chaque « leçon », aussi concise et subtile qu’une chanson, offrirait quelques pistes pour comprendre la vie. Sous couvert de légèreté, Philippe Katerine, artiste indispensable de la scène musicale française, s’empare de nos interrogations les plus essentielles, voire existentielles. Son dessin volontairement libre, sa poésie fantaisiste, sa douceur singulière, son humour parfois grinçant font l’originalité charmante de ses ouvrages. Conférence-spectacle du philosophe Katerine en pull rayé tricoté main, dans un sourire jovial et décalé, avec la complicité du réalisateur musicien Philippe Eveno.

Spectacle tarif : 15 € adhérent : 10 €

À lire - Philippe Katerine, Ce que je sais de la mort, ce que je sais de l’amour, éd. Hélium, 2017. À écouter - Philippe Katerine, Le Film, Wagram Music, Cinq7, 2017. Philippe Katerine ©Julie

CAUSERIES #4 : LE SALE DISCOURS DE ET PAR DAVID WAHL Collaboration artistique : Pierre Guillois C’est un récit qui parle de l’environnement. D’un environnement façonné par nos ordures, nos excréments et nos déchets. C’est un récit qui parle de notre instinct de survie, de nos rêves d’éternité, de la peur de la mort. Qu’est-ce qui est propre ? Qu’est-ce qui est sale ? La pollution est-elle le défi de notre époque ? Les racines sont-elles plus profondes que cela ? Les déchets auraient-ils une problématique métaphysique ? Drôle de promenade en tout cas, qui nous fera côtoyer le cochon, les atomes, le caca, Marie Curie, la Voie lactée, les fantômes et bien d’autres choses... Aborder ces problèmes avec recul et oui, avec humour. La réflexion est à ce prix. Le Sale Discours est la quatrième “causerie” de David Wahl, dramaturge, écrivain et interprète. Son écriture, prodigieuse d’intelligence, tisse des liens entre différents domaines souvent séparés  : recherches savantes et récits populaires, savoirs et curiosités, scène et science. Production déléguée : Incipit – Mariène Affou – Coproduction Le Quartz – Scène nationale de Brest, avec le soutien de l’Onde/Théâtre-centre d’art de Vélizy-Villacoublay. À lire - David Wahl, Le sale discours, éd. Premier Parallèle, 2018. David Wahl © Erwan Floch

Exposition : Lecture & rencontre

À SUIVRE

10 MARS POÉSIE GRECQUE CONTEMPORAINE

Lecture, Mon Amour à la Maison de la Poésie

Lecture musicale

Séance d’écoute

4 MARS GOÛTER ARTE RADIO

Rencontre

5 MARS CHRISTOPHER BOLLEN

Lecture

6 MARS AUTOUR DE CEIJA STOJKA

12 & 14 MARS FRANÇOIS MOREL C’EST AUJOURD’HUI QUE JE VOUS AIME

Lecture musicale

16 MARS MAYLIS DE KERANGAL & CASCADEUR

Lecture & rencontre

20 MARS HOMMAGE À ANNE DUFOURMANTELLE

Lecture musicale

8 MARS ASLI ERDOĞAN

27 MARS MAISSIAT -  TRIORAMA #4





Rencontre

Lecture musicale

9 MARS NATHALIE QUINTANE ULTRA PROUST

28 MARS PHILIPPE JAENADA & EMILY LOIZEAU

Lecture-rencontre

À la Maison de la Poésie L’exposition «  Lecture, Mon Amour ®  », imaginée par Sylvia Minne et READING WILD, revient à la Maison de la Poésie. Découvrez de nouveaux portraits de personnalités qui partagent leur amour de la lecture sous l’objectif de Francesca Mantovani. Chaque artiste nous dévoile son livre fétiche, et sa manière de lire. Un dispositif complété par des extraits des entretiens publiés sur le site www.readingwild.fr. Gaëtan Roussel lit Depardieu © F. Mantovani/Reading Wild

À la Maison de la Poésie

Le Labo des histoires

L’Atelier mobile Retrouvez dans le hall de la Maison de la Poésie « l’Atelier mobile », comptoir de livres de la librairie l’Atelier qui présente chaque soir les ouvrages liés à la programmation en cours.

Librairie l’Atelier 2 bis, rue du Jourdain 75 020 Paris ©D.R.

Installation Super8 d’Olivier Lubeck : « Ainsi de suite » À découvrir dans la salle Pierre Seghers avant chaque événement, l’installation Super8 d’Olivier Lubeck dialogue avec le lieu et le public comme un préambule poétique qui se renouvellera au fil des saisons et « Ainsi de suite » ... Plasticien du Super8, Olivier Lubeck tourne ou détourne des séquences de films sur pellicules qu’il monte en boucles sur des projecteurs d’époque pour composer dans l’espace des projections de tailles diverses sur tous types de surfaces (écrans suspendus, murs, arbres, ...). Le  bruit des machines participe au rayonnement nostalgique et la musique environnante, à la dynamique de ses installations monumentales ou minimalistes.

Les couvertures pastiches de Clémentine Mélois Clémentine Mélois pratique à merveille le détournement poétique. Son délicieux livre Cent titres (Grasset, 2014) recueille ses couvertures pastiches de grands classiques de la littérature (Cools  d’Apollinaire ou de La Nuit remue d’Henri Michou). Elle en expose un aperçu sur les murs de la Maison de la Poésie.

La Maison de la Poésie accueille l’antenne de Paris du Labo des histoires, structure dédiée à l’écriture sous toutes ses formes et ouverte à tous les jeunes âgés de moins de 25 ans. Le Labo des histoires propose toutes les semaines de nombreux ateliers gratuits. Les inscriptions sont obligatoires et fonctionnent sur le principe du premier inscrit, premier servi. En dehors de son espace d’atelier, le Labo des histoires intervient également en milieu scolaire, dans des espaces publics et en milieu hospitalier. L’association dispose d’antennes dans d’autres territoires (Lorraine, Martinique...) et a reçu le label présidentiel « La France s’engage ». Informations complémentaires, inscriptions et programmes sur le site de l’association : www.labodeshistoires.com

Résidences et ateliers CHRISTOPHER BOLLEN Écrivain américain, est en résidence d’écriture du 15 janvier au 7 mars à la Maison de la Poésie. Avec le soutien de la Ville de Paris, il est accueilli au Centre international des Récollets.

ARTHUR H

MICHAËL BATALLA

Anime un atelier d’écriture avec des élèves de classes de premières et de terminales du lycée Michelet de Vanves. Leur travail s’articule autour d’une question commune : Cinquante ans après, quels héritages de mai 1968 ? Cet atelier s’inscrit dans le cadre des PEAC (Parcours d‘Education Artistique et Culturelle), soutenus par l’Académie de Versailles.

Est en résidence de création à la Maison de la Poésie.

ARNO BERTINA

ANNE MULPAS

Anime un atelier d’écriture avec des élèves de classes de premières et terminales du lycée Paul Lapie de Courbevoie, à partir du dernier roman de l’auteur, Des châteaux qui brûlent. Cet atelier s’inscrit dans le cadre des PEAC (Parcours d’Education Artistique et Culturelle), soutenus par l’Académie de Versailles.

Est en résidence numérique avec le soutien de la DASCO de la Ville de Paris dans le cadre du dispositif « l’Art pour grandir ». Des élèves des collèges Alberto Giacometti (Paris 14 e), Françoise Dolto (Paris 20 e) et Madame de Staël (Paris 15 e) sont invités par Anne Mulpas à composer un livret numérique.

ARCADI - RÉGION ÎLE DE FRANCE La Maison de la Poésie poursuit son partenariat avec Arcadi et la Région Île-de-France, en proposant des rencontres et des ateliers d’écriture aux lycéens des départements de la Grande Couronne. Julien Delmaire anime un atelier au lycée des métiers Simone Weil de Conflans-SainteHonorine (78) ; Claire Richard et Sabine Zovighian animent un atelier d’écriture radiophonique au lycée Escoffier d’Éragny-sur-Oise (95) ; Séverine Daucourt coordonne un atelier poésie au lycée Les Pierres Vives de Carrières-sur-Seine (78) ; Frédéric Forte intervient au lycée Jean Monnet de Juvisy-sur-Orge (91) et au lycée de la Plaine de Neauphle à Trappes (78) ; Maruska Lemoing et François-Henri Désérable interviennent au lycée de la Plaine de Neauphle à Trappes (78)

FRANÇOIS-HENRI DÉSÉRABLE La Maison de la Poésie, en partenariat avec le Goncourt des lycéens, propose une série de rencontres et d’ateliers d’écriture avec l’écrivain François-Henri Désérable, en sélection du Prix, auprès des élèves des lycées Jacques Prévert de Combs-la-ville (77), Julie-Victoire Daubié d’Argenteuil (95), François Truffaut de Bondoufle (91), Léonard de Vinci de Tremblay-en-France (93), et Blaise Cendrars de Sevran (93).

Retrouvez l’actualité des résidences et ateliers en cours sur

www.maisondelapoesieparis.com

Partenaires La Maison de la Poésie est soutenue par

Collaborations ARTE Radio

Reading Wild

Centre culturel suisse

remue.net

Institut du Tout-Monde

Revue Po&sie

Partenaires institutionnels et financiers

Dans le cadre du dépôt légal audiovisuel, la Maison de la Poésie confie son fonds sonore et vidéo à l’INA à des fins de recherche dans le domaine littéraire.

Partenaires médias

La Maison de la Poésie est membre du réseau de coopération des Musées et Institutions culturelles du Marais, MARAIS CULTURE +. www.maraiscultureplus.wordpress.com

Partenaire programme suisse

La Maison de la Poésie est membre du réseau RELIEF (Réseaux des événements littéraires et festivals). wwww.reseau-relief.blogspot.fr

Restons en contact

RESTOTANCS T

www.maisondelapoesieparis.com

Suivez-nous sur les réseaux sociaux www.facebook.com/maisondelapoesieparis

DEVENEZ ADHÉRENT • carte valable 1 an • 5 € de réduction sur chaque manifestation* (env. 350 par an) • envoi de la lettre info par mail et du programme par courrier

INFOS

PRATIQU ES

• Invitations ou offres privilégiées chez nos partenaires : le Centre Georges Pompidou, la Maison des Métallos, le Monfort, la Maison Européenne de la Photographie, la Cinémathèque française, le Forum des images, l’Ircam, la Pop...

www.twitter.com/maisonpoesie1

Tarif Carte : 20 €

@maisondelapoesie

Tarif Carte Duo : 35 €

Tarif réduit Carte 10 € : pour les moins de 26 ans, les demandeurs d’emploi et les bénéficiaires du RSA

* sauf mention contraire

www.youtube.com/user/MaisondelaPoesie

www.maisondelapoesieparis.com

artin St-M

de l’

Horl

Ram but

urg

oge

eau

M

ubo

Rue

oix amp

rtier

Bea

Parkings quartier de l’horloge, centre Pompidou, boulevard Sébastopol

Rue

Qua

Rue

Par la billetterie en ligne

M° Rambuteau RER Les Halles Bus 29, 38, 47, 75

Pas s Moli age ère

C Pom entre pid ou

Par téléphone 01 44 54 53 00 ou au guichet du mardi au samedi de 15 h à 18 h

T. 01 44 54 53 00 du mardi au samedi de 15 h à 18 h

Rue Qui nc

Reservations

Passage Molière 157, rue Saint-Martin 75 003 Paris

Séb asto

www.soundcloud.com/maison-de-la-poesie

pol

Maison de la Poésie

Bou leva rd

EN CON

Afin d’être informé(e) de l’actualité de la Maison de la Poésie, inscrivez-vous à notre lettre info : laissez-nous votre mail à l’accueil ou rendez-vous sur notre site internet

Carte maison de la poésie

NOTES

Président

Bernard COMMENT

ÉQUIPE Directeur

Olivier CHAUDENSON

Administratrice

Caroline BOIDÉ BRÉNAUD [email protected]

Régisseur général

Antoine GALLIENNE [email protected]

Responsable des relations publiques

Geneviève BRUNET [email protected]

Responsable de la communication

Béatrice LOGEAIS [email protected]

Responsable de la billetterie et de l’accueil

Marc HERNOUX [email protected] Assisté de Coumba-Joanna Wone

Comptable

Renaud MESINI [email protected]

Conseillers artistiques

Arnaud Cathrine, Colombe Boncenne, Victor Pouchet

Relations presse

Anne Vaudoyer Tél : 06 63 04 00 62 [email protected] Arnaud Labory   Tél : 06 22 53 05 98 [email protected]

Ainsi que Moindjoumoi Bakari (agent d’entretien), Anouk Ardiet (stagiaire à la communication), Leslie Prudhomme et Lucie Wiplier (volontaires en Service Civique), l’équipe d’accueil et le personnel intermittent Licences d’entrepreneur de spectacles 1084454 / 1084455 / 1084456 Cope APE 9001Z Siret 325 909 612 00047

Directeur de la publication : Olivier Chaudenson Conception graphique : Sugar, Pepper & Salt Impression : Frazier

MARCELINE LORIDAN-IVENS

KATE TEMPEST

ISABELLE CARRÉ

ELIF SHAFAK

LINDA LÊ

RENÉ DE CECCATTY & DENIS PODALYDÈS

ROBERT OLEN BUTLER & CHRISTIAN GARCIN

NUIT DE LA LECTURE

GRÉGOIRE BOUILLIER

LOLA LAFON

DAVID WAHL

DELPHINE DE VIGAN

MARIE MODIANO

MAGGIE NELSON

RÉGIS JAUFFRET

NANCY HUSTON & DENIS HIRSON

PHILIPPE KATERINE...

Et aussi : Nicolas Fargues / Hommage à Philippe Rahmy / Edith Azam & David Lafore / Jean-Patrice Courtois / Hélène Bessette par Claudine Hunault & Cédric Jullion / Christophe Manon & Frédéric D. Oberland / Véronique Aubouy / Frédéric Ciriez / Eric Pessan / Patrick Da Silva / Zanna Sloniowska / Maissiat / Judith Perrignon / Arthur Cahn & Vincent Almendros / Mark Twain par Jörn Cambreleng / Eric Poindron / Elsa Osorio / Xavier Grall par Pierre Adrian & Jacques Gamblin / Camille Cornu / Marie Redonnet / André Du Bouchet par Olivier Martinaud & Joana Preiss / Nicolas Vargas & Ignatus...

+ de 350 événements par an

Conception :

CHARLES JULIET