----·--~--~
NATiOff"~S
-
Distr. GENERALE
A.SSEMBr~_ ~ ii;J
..
E- N -iF ·-If( .A
I' IC: ~.. ~
A/34/678 14 novembre 1979 FRANCAIS ORIGINAL : ANGLAIS
Trente-quatrieme session Point 52 de 1 1 ordre du jour
ETUDE D 'ENSDlBL:C DE TOUTE LA Q.UfSTION DES Of'ERATIONS DE MAINTIEN DE LA PAIX SOUS TOUS LEURS ASPECTS Rapport de la Commission politique speciale
La question intitul62 "Etude d 'ensemble de toute la question des operations de maintien de la paix sous tous leurs aspects : rapport du Comi te special des 11 op~rations de mainti2n de la paix a eti~ inscri te a l i ordr'?. du jour provisoire de la trente-quatrieme session conformement R la resolution 33/114 du 18 decembre 1978 de l'Assemblec> r,enerale.
l.
2. A sn 4eme seance plcniere, le 21 septembre 1979. l'Assemblee 8enerale a decide d'inscrire cette question a son ordre du jour et de la renvoyer a la Comrnission politique speciale. 3. Celle-ci a examine la question de sa 2lemP a sa 24eme seances, entre le 5 et le 7 novembre. La Co~mission etait saisie du rapport du Comite special des operations d0 maintien de la paix (A/34/592). presente en application de la resolution 32/lOG du 15 decembre 1977 de l'Assemblee generale.
4. Ala 23eme seance, le 6 novembre, 1-: .2resident de la Commission a presente pour PX8li1en un projet de resolution (A/S£'C/34/L.l5) qui avait ete etabli ?1 la suite dr:' consultations officieuses. 5. A sa 24eme seance, le 7 novembre, la Co,mission a adopte par consensus le proj::>t dP resolution A/S.t'C/34/L.l5 (voir Dar. 6). RECQ!'·U'LAHDATION DE LA C0If1ISSION f'OLITH.J,UE S.t'ECIALE
6. le
La Com:cission politique spcciale reco:mJYJande il l'.Assemblee ~enerale d'adopter de resolution suivant :
proj~t
I ... 79-30354
A/34/678 Fran~ais
Page:: 2
Etude d 'ensembl:=; de'" toutE: la c·~uestion dc·s op8r~tions de ,,minti,~n d.2 12" D£~lX sous tous leurs asnects
;;a,ppElant ses resolutions 2006 (XIX) du 18 fevrier 1965, 2053 A (XX) du 15 d~c•!nbre 19.65, 2249 (8-V) du 23 mai 1967. 2308 (XXII) du 13 decembre 1967, 2451 ('XXIII) du 19 d:2cembrP 1968, 2670 (XXV) du 8 decembre 1970, 2835 (XXVI) du 17 decen1bre 1971. 2965 (XXVII) du 13 decembre 1972. 3091 (XXVIII) du 7 dec"-'c'lbre 1973. 3239 (XXIX) du 29 novembre 1974. 3457 (XXX) du 10 decew~rs 1975. 31/105 du 15 dec•"mbre 1976, 32/106 du 15 decE>mbre 1977 et 33/114 du 18 dec::>mbre 1978. Reaffirmant une fois de plus l 'importance fondamentale que presente le maintien de la paix et de la securite internationales par l'Organisation des Nations Uni·2s, t.~lle qu 'elle est enoncee dans la Charte. Ayant examine le rapport du Comite special des op6rations de maintien de la pcnx et le rapport presente au Comi te special :Jar son Groupe de travail 1/. Preoccuoee par 1.: fait q_u'aucun prop:rcs n'a etiG realise durant l'anne2 ecoulee Vers la !:liS.? 8-U point de principes directeurs convenus pour l'execution d I onerations de maintien de la paix conformement Q la Charte des Nations UniFs et v?rs la conclusion d'un accord concernant des questions determinees relatives l leur application pratiqu~; Goulir,nant a nouveau que Ce n'est q_u'en faisant preuve d'une plus grande volonte :rolitiqu~ et d'un plus grand esprit de conciliation qu'il sera possible de realiser de tc:ls :;_Jrogres 0
1. la palx ~
Pr·::nd acte du rapport du Comi tc special dc:s onerations de maintien de
2. Invite 2 nouveau les ~tats Membres a presenter des rapports et ~ COiillTlUniquer des informations sur l 'expcrie·nce acquise dans les OPPrations de rn".intif'n ~l? la l)aix ~
3. . -,.Prie le Secretaire gener2l d'etablir un nouveau recuPil des reponses susmentlonnees; Prie a nouveau instmmnent le Comite special d'accelerer SES travaux r-n vue de mettre au point, dans les rr.eilleurs delais, des principes directeurs
4.
l j \/34/592
A/34/
conv:c:nus. qui j_'8c;iront l '~xccuti on d:::s opc:_·::ctions de r:aiY'-cl.c:m d-" la -.,,ux r'i_.:__, l 'Or[\anisation dc:s TJc,,tions 'Jnie.s confon'lcment ~' l2, Charte. ':t c1 e fc,ire ~~·ort'-'r son att.-,ntion sur dPs c1uestioLs d~tPrr·li-,,;-;es concernant l '·2X~cution prP..tic~V."" rJ ''S operations de maintien de- la nJ.ix :.
5.
'1';-;nE:rale lors del-'rie L . Co!lli te special de fai re rannort ,:; l'Assencblce ----
